Translation of "Dziecka" in Finnish

Nie rozpieszczaj swego dziecka.

- Älä hemmottele piloille lastasi.
- Älä hemmottele pilaalle lastasi.
- Älä hemmottele lastasi.

Policja poszukiwała zaginionego dziecka.

Poliisi etsi kadonnutta lasta.

Nie zostawiaj płaczącego dziecka.

Älä jätä vauvaasi itkemään.

Nie powinieneś zostawiać dziecka samego.

Sinun ei pitäisi jättää vauvaa yksin.

Potrzebujemy nowej opiekunki do dziecka.

Minun täytyy etsiä uusi lapsenvahti.

Rozmawialiśmy cicho, by nie obudzić dziecka.

- Me puhuimme hiljaa, ettemme herättäisi vauvaa.
- Kuiskutimme niin, ettei vauva heräisi.

Żeby nie obudzić dziecka, cichutko zamknąłem drzwi.

Suljin oven hiljaa, niin että en herättäisi vauvaa.

Dosłownie żyłem otoczony siłą olbrzymiego Oceanu Atlantyckiego, co było ekscytujące dla dziecka.

Lapsena oli tosi jännää - elää valtavan Atlantin voimien keskellä.