Translation of "Przyjęcie" in Spanish

Wydał huczne przyjęcie.

Él celebró una fiesta a lo grande.

Przyjęcie było straszliwie nudne.

La fiesta fue super aburrida.

Jutro wieczorem urządzamy przyjęcie.

Tenemos una fiesta mañana por la noche.

Myślałem, że organizuje małe przyjęcie.

Pensé que se trataba de una pequeña recepción.

Zaprosiłem dwadzieścioro przyjacół na przyjęcie.

Invité a veinte amigos a la fiesta.

Zjadłem przed przyjściem na przyjęcie.

Yo ya había comido antes de llegar a la fiesta.

Tom również przychodzi na przyjęcie.

- Tom vendrá a la fiesta también.
- Tom también viene a la fiesta.

Był jedynym, który przyszedł na przyjęcie.

Él fue el único que vino a la fiesta.

Musimy wynająć pomieszczenie na nasze przyjęcie.

Necesitamos arrendar un cuarto para nuestra fiesta.

Myślę, że on przyjdzie na nasze przyjęcie.

Creo que vendrá a nuestra fiesta.

Zostało zorganizowane przyjęcie pożegnalne dla pana Smitha.

Una fiesta de despedida fue hecha para el señor Smith.

Nie mogłam przyjść na jego przyjęcie urodzinowe.

No pude ir a su fiesta de cumpleaños.

Na cześć pana Jonesa urządzono pożegnalne przyjęcie.

Se organizó un encuentro de despedida en honor del señor Jones.

Szkoda, że nie może przyjść na przyjęcie.

Es una lástima que no pueda venir a la fiesta.

Rad jestem, że mogłeś przybyć na przyjęcie.

Me alegra que hayas podido venir a la fiesta.

Betty była pierwszą dziewczyną, która przyszła na przyjęcie.

Betty fue la primera chica en venir a la fiesta.

W przyszłą niedzielę urządzamy przyjęcie dla p. Oki.

Planeamos hacer una fiesta el domingo que viene para el señor Oka.

Wszyscy moi przyjaciele przyszli na moje przyjęcie urodzinowe.

Todos mis amigos vinieron a mi fiesta de cumpleaños.

- To było świetne przyjęcie.
- To była świetna impreza.

Fue una gran fiesta.

Dzięki za przyjęcie mnie do znajomych na Facebooku.

Gracias por aceptar mi invitación en Facebook.

Jeśli nie chcesz iść na to przyjęcie, nie musisz.

No tienes que ir a esa fiesta si no quieres.

Nie sądziłem, że tyle osób przyjdzie na moje przyjęcie.

Nunca imaginé que tanta gente vendría a mi fiesta.

Być może ona nie przyjdzie dziś wieczorem na przyjęcie.

Es posible que ella no venga esta noche a la fiesta.

Wezwanie do wytropienia i wyeliminowania „burżuazji który wkradł się na przyjęcie. ”

Un llamado a cazar y eliminar a la "burguesía quien [se había] escabullido en la fiesta ".

Najlepszą rzeczą, którą ta firma mogła uczynić, to przyjęcie nowej polityki.

Adoptar la nueva política fue lo mejor que hizo esta compañía.

Zaprosiłem dwadzieścia osób na moje przyjęcie ale, nie wszystkie z nich przyszły.

Invité a veinte personas a mi fiesta pero ninguno de ellos vino.