Translation of "Przychodzi" in Spanish

Tom przychodzi.

Tomás está viniendo.

Kto przychodzi?

¿Quién viene?

Czy Tom przychodzi?

¿Viene Tom?

Sukces nie przychodzi łatwo.

- El que no llora no mama.
- El éxito no se alcanza fácilmente.

On przychodzi bardzo rzadko.

Rara vez vienen.

Po zimie przychodzi wiosna.

Después del invierno viene la primavera.

Po wiośnie przychodzi lato.

- Después de la primavera llega el verano.
- Después de la primavera viene el verano.

Po sobocie przychodzi niedziela.

Después del sábado viene el domingo.

Ta wiedza przychodzi z wiekiem.

Pero para aprender esto hay que envejecer.

Przychodzi tu co trzy dni.

Él viene aquí cada tres días.

Bez wątpienia, przychodzi z południa.

Sin duda viene del sur.

Tom przychodzi tutaj każdego dnia.

Tom viene aquí todos los días sin falta.

On przychodzi tu prawie codziennie.

Viene aquí casi todos los días.

Tom również przychodzi na przyjęcie.

- Tom vendrá a la fiesta también.
- Tom también viene a la fiesta.

- Tom przychodzi tu prawie każdej soboty.
- Tom przychodzi tu niemal w każdą sobotę.

Tom viene aquí casi todos los sábados.

Tom przychodzi jutro do naszej szkoły.

Tom viene a nuestra escuela mañana.

On zawsze przychodzi tak, żeby zdążyć.

El siempre se asegura de llegar a horario.

Przychodzi tu dwa razy w tygodniu.

Él viene aquí dos veces por semana.

Nic nie przychodzi mi do głowy.

No tengo ni la más remota idea.

On przychodzi tu raz w miesiącu.

- Él viene aquí una vez al mes.
- Viene aquí una vez al mes.

- Zawsze przychodzi na czas.
- Jest punktualny.

Siempre llega a tiempo.

Wiosna przychodzi, gdy kwiaty zaczynają kwitnąć.

La primavera viene cuando las flores comienzan a florecer.

Ale po pierwszym rzucie oka przychodzi drugi.

Pero un primer vistazo siempre requiere un segundo.

On przychodzi do mnie niemal co dzień.

Él me viene a ver casi todos los días.

Mówienie po angielsku przychodzi mi z trudem.

Hablar inglés es muy difícil para mí.

Jego ojciec zawsze przychodzi późno do domu.

Su padre siempre vuelve tarde a casa.

Co osiem godzin ktoś nowy przychodzi na zmianę.

con alguien nuevo en turnos cada ocho horas.

Tom często pierwszy przychodzi na imprezę i ostatni wychodzi.

A menudo Tom es el primero que llega a la fiesta y el último que se va.

Ilekroć Boris przychodzi do nas, przynosi jakiś mały prezent.

Cada vez que nos visita, Boris nos trae un pequeño regalo.

I wtedy przychodzi nowa fala przemian. Od dawna wiedziałem o Bordaberrym.

hasta que viene otra oleada y la reforma. Desde hace mucho conozco Svoboda