Translation of "Przekonany" in Spanish

Wcale nie jestem przekonany.

Simplemente no puedo aceptarlo.

Jestem przekonany, że mam rację.

Estoy convencido de que tengo razón.

Jestem przekonany, że Tom jest niewinny.

- Estoy convencido de que Tom es inocente.
- Estoy convencido de la inocencia de Tom.
- Estoy convencida de que Tom es inocente.

Nie jestem przekonany do tego co mówi.

- Sólo me creo la mitad de lo que él dice.
- No estoy convencido de lo que dice.
- No me convence lo que dice.

Jestem przekonany że wygram ten mecz tenisowy.

Estoy seguro de que ganaré este partido de tenis.

Jestem przekonany, że mój syn jest niewinny.

Estoy convencido de que mi hijo es inocente.

Nie jestem przekonany, czy jestem w stanie to zrobić.

No me sentía con confianza de poder hacer eso.

John jest przekonany, że świeże powietrze to dobra rzecz.

John está seguro, el aire fresco es una cosa buena.

Tom jest przekonany, że jego matka nie chce teraz jeść.

Tom está convencido de que su madre no quiere comer ahora.

Król, przekonany, kazał krawcom przygotować szatę, ale on także nie mógł zobaczyć owej tkaniny.

- El rey, convencido, dijo a los sastres de preparar un traje, pero él tampoco veía esta tela.
- El rey, convencido, le indicó a los sastres que preparasen un traje, pero él tampoco pudo ver este material.

- Jestem pewien, że nie będzie trudno znaleźć inne lokum.
- Jestem przekonany, że nietrudno będzie znaleźć inne miejsce do zamieszkania.

Estoy seguro de que no será demasiado difícil encontrar otro lugar para vivir.