Translation of "Syn" in Spanish

- Jej syn jest geniuszem.
- Jego syn jest geniuszem.

Su hijo es un genio.

To mój syn.

- Él es mi hijo.
- Este es mi hijo.

Jaki ojciec, taki syn.

- De tal palo, tal astilla.
- De tal palo tal astilla.

Gdzie jest mój syn?

¿Dónde está mi hijo?

Co robi twój syn?

¿Qué hace tu hijo?

Jej syn jest geniuszem.

Su hijo es un genio.

Jego syn jest chory.

Su hijo está enfermo.

Jego syn jest geniuszem.

Su hijo es un genio.

Jego syn chce zostać adwokatem.

Su hijo quiere ser abogado.

Jego syn drżał ze strachu.

Su hijo temblaba de terror.

Jego syn ma osiem lat.

Su hijo tiene ocho años.

Mój syn ma osiem lat.

Mi hijo tiene ocho años.

Nasz syn zginął na wojnie.

Nuestro hijo murió durante la guerra.

Ile lat ma twój syn?

- ¿Qué edad tiene su hijo?
- ¿Cuántos años tiene su hijo?
- ¿Qué edad tiene tu hijo?

Jak się miewa mój syn?

¿Cómo está mi hijo?

Syn był dla niej wszystkim.

Su hijo lo era todo para ella.

Twój syn jest wesołym chłopcem.

- Tu hijo es un muchacho alegre.
- Tu hijo es un chico alegre.

Mój syn ma dziesięć lat.

Mi hijo tiene diez años.

Jego syn zmarł rok wcześniej.

Su hijo se murió el año pasado.

Jej syn zginął w wypadku samochodowym.

Su hijo murió en un accidente de tránsito.

Ich syn dostał na imię Edward.

A su hijo le llamaron Eduardo.

Ich syn ma na imię John.

Su hijo se llama John.

Mój syn wierzy w Świętego Mikołaja.

Mi hijo cree en Papá Noel.

Dziś mój syn kończy cztery lata.

Hoy mi hijo cumple cuatro años.

Mój syn jest wyższy ode mnie.

Mi hijo es más alto que yo.

Ile lat ma twój najstarszy syn?

¿Cuántos años tiene tu hijo mayor?

Mój starszy syn to Lech Zaręba.

Mi hijo mayor es Lech Zaręba.

Mój syn nigdy nie je szpinaku.

Mi hijo nunca se come las espinacas.

Syn musi się słuchać swojego ojca.

Un hijo debe escuchar a su padre.

Zmarł tego dnia, kiedy przyjechał jego syn.

Él murió el día en que llegó su hijo.

Mężczyzna ma mniej tortu niż jego syn.

El hombre tiene menos torta que su hijo.

Mój syn umie już liczyć do stu.

Mi hijo ya sabe contar hasta cien.

Mój syn wciąż wierzy w świętego Mikołaja.

Mi hijo cree todavía en Papá Noel.

Jestem przekonany, że mój syn jest niewinny.

Estoy convencido de que mi hijo es inocente.

Bardzo się cieszy, że jego syn kocha książki.

Él está feliz de que a su hijo le gusten los libros.

Mój dwunastoletni syn nie lubi grać w baseballa.

A mi hijo de doce años no le gusta jugar al béisbol.

Mój syn urósł w zeszłym roku 5 cali.

Mi hijo creció cinco pulgadas el año pasado.

Czy słyszałeś jak mój syn gra na skrzypcach?

¿Oíste a mi hijo tocar violín?

Mój syn uważa, że kobiety są silniejsze od mężczyzn.

Mi hijo piensa que las mujeres son más fuertes que los hombres.

Jedyny deser jaki je mój syn to ciasto czekoladowe.

El único postre que come mi hijo es la tarta de chocolate.

Na tym etapie mój syn interesował się wszystkim pod wodą.

A mi hijo, en esta etapa, le interesaba mucho lo submarino.

Płakała z radości, kiedy usłyszała, że jej syn przeżył katastrofę samolotu.

Ella lloró de alegría al oír que su hijo había sobrevivido al accidente de avión.

Bardzo się cieszę, że mój syn tak sobie poradził na swoim recitalu.

Yo estaba contentísimo por el éxito de mi hijo en el recital.

Jak tylko mój syn zeskanuje trochę rodzinnych zdjęć, zawieszę je na naszej stronie.

Tan pronto como pueda hacer que mi hijo escanee nuestras fotos familiares, subiré algunas a nuestro sitio web.

Mój syn lubi sporty uprawiane na zewnątrz, takie jak baseball, tenis czy piłka nożna.

A mi hijo le gustan los deportes al aire libre, tales como béisbol, tenis y fútbol.

W wierze chrześcijańskiej, wierzący myślą, że jest tylko jeden Bóg, a Jezus Chrystus to syn Boży.

En la fe cristiana, los seguidores creen que hay un solo Dios, y Jesucristo es el Hijo de Dios.

Mój syn nie przestaje mnie niepokoić. Ostatnio tylko gra w gry komputerowe, nie ma ochoty się uczyć.

Mi hijo no deja de darme preocupaciones. Últimamente, sólo juega videojuegos y no tiene ganas de estudiar.