Translation of "Problemów" in Spanish

Nie ma problemów.

- No hay problemas.
- No hay ningún problema.

Jest dużo problemów do rozwiązania.

Hay muchos problemas para resolver.

Jego życie jest pełne problemów.

Su vida está llena de problemas.

Alkohol nie rozwiązuje żadnych problemów.

El alcohol no resuelve ningún problema.

Jak dotąd nie było problemów.

No ha habido problemas hasta ahora.

Mam mnóstwo problemów do rozwiązania.

- Tengo muchos problemas que tengo que resolver.
- Tengo un montón de problemas que resolver.

Nie miałem problemów z szefem.

Hasta ahora no he tenido ningún problema con mi jefe.

Tom nie chce żadnych problemów.

Tom no quiere problemas.

Dotychczas nie było żadnych problemów.

No ha habido problemas hasta ahora.

Zwierzyła mu się ze swoich problemów.

Ella le contó sus problemas.

Po prostu uciekasz od życiowych problemów.

Tú simplemente huyes de los problemas de la vida.

Jednym z głównych problemów była żywność.

Uno de los problemas principales era la comida.

Tylko uciekasz od problemów życia codziennego.

Tú simplemente huyes de los problemas de la vida.

Nauka nie rozwiązuje wszystkich życiowych problemów.

La ciencia no ha resuelto todos los problemas de la vida.

że porzucenie Internetu nie rozwiąże moich problemów.

que dejar Internet no va a solucionar mis problemas.

Jednak żaden z problemów nie był spowodowany

Ninguno de esos asuntos han sido causados

W przypadku jakichkolwiek problemów daj mi znać.

En caso de que haya algún problema, házmelo saber.

Czy dawanie psu czosnku nie spowoduje problemów?

¿Causaría problemas darle ajo a mi perro?

Niesprawiedliwość to jeden z kluczowych problemów naszego społeczeństwa,

Las situaciones injustas son un tema crucial en nuestra sociedad.

Notowano u nich również dwukrotnie więcej problemów z sercem

También tenían casi el doble de la tasa de eventos cardíacos,

Nie mamy już problemów gospodarczych. Nasz problem jest tutaj.

Ahora no es un problema económico, es un problema de acá.

Kiedy robi się to samemu, pojawia się dużo problemów.

Parece que hay numerosos problemas en lograr las cosas solo.

Możemy wpaść na rozwiązania problemów, które wydawały się nie do pokonania.

Así, podemos encontrar soluciones a problemas que creíamos irresolubles.

Jeśli nie poznamy dokładnie ich kultury, może pojawić się wiele problemów.

Si no logramos un conocimiento adecuado de su cultura, podrían surgir muchos problemas con facilidad.

Obaj wciąż jesteśmy młodzi, więc nie znamy jeszcze tego rodzaju problemów.

Nosotros dos todavía somos muy jóvenes y por lo tanto no conocemos esa clase de problema.