Translation of "Pożar" in Spanish

Pożar strawił miasto.

Ese incendio abrasó toda la ciudad.

Pożar szybko ugaszono.

El incendio se extinguió pronto.

Tom ugasił pożar.

Tom apagó el fuego.

Strażacy szybko ugasili pożar.

Los bomberos extinguieron rápidamente el fuego.

- Pożar zgasł.
- Ogień zgasł.

El fuego se extinguió.

W mojej kuchni jest pożar.

Hay un incendio en mi cocina.

Pożar wzbudził panikę w teatrze.

Con el incendio cundió un gran pánico dentro del teatro.

Był jedynym, który przeżył pożar.

- Él fue la única persona que sobrevivió al incendio.
- Él fue el único que sobrevivió al incendio.

Po trzęsieniu ziemi rozszalał się pożar.

Después del terremoto hubo un incendio.

Zeszłej nocy w okolicy był pożar.

Anoche hubo un incendio en el vecindario.

Według gazety, ostatniej nocy miał miejsce wielki pożar.

Según el periódico, hubo un gran incendio anoche.

Musieli zadzwonić po staż pożarną żeby ugasić pożar.

Tuvieron que llamar a los bomberos para apagar las llamas.

W budynku jest pożar. Musimy natychmiast się ewakuować.

Hay un incendio en el edificio. Tenemos que evacuarlo inmediatamente.

Według tej gazety, w Bostonie miał miejsce wielki pożar.

Según el periódico, parece que ha habido un gran incendio en Boston.

Mały pożar w lesie może się szybko rozprzestrzenić i stać się wielkim pożarem.

Un pequeño fuego en un bosque puede propagarse con facilidad y rápidamente convertirse en un gran incendio.