Translation of "Johna" in Spanish

- Byłem zaskoczony śmiercią Johna.
- Byłem zszokowany śmiercią Johna

Me quedé muy sorprendida por la muerte de Juan.

To jabłko Johna.

Es la manzana de John.

Wytłumaczenie Johna było proste:

La justificación de John era bastante simple:

Wybraliśmy Johna jako kapitana.

Elegimos a John como capitán.

Znam Johna od 1976.

Lo conozco a Juan desde 1976.

Tom został współlokatorem Johna.

Tom quedó como compañero de pieza de John.

Ona podziwia Johna za odwagę.

Ella admira a John por su coraje.

Znam Johna od 1976 roku.

- Conozco a John desde 1976.
- Lo conozco a Juan desde 1976.

Wykluczyli Johna z tego klubu.

A John lo expulsaron del club.

Perfekcjonizm Johna, jego rygorystyczna etyka pracy

Verán, el perfeccionismo de John, su imparable ética de trabajo,

Zawsze mylę Johna z jego bratem bliźniakiem.

Siempre confundo a John con su hermano gemelo.

Tom i Mary byli na pogrzebie Johna.

- Tom y Maria estaban en el funeral de Johannes.
- Tom y Mary estuvieron en el funeral de John.

Tom i Mary są wściekli na Johna.

Tom y Mary están furiosos con John.

Spotkałem Mary i Johna, kiedy byłem w Londynie.

Me encontré con Mary y John cuando estuve en Londres.

Tom zawsze się zastanawiał, dlaczego Mary nienawidzi Johna.

Tom siempre se preguntó por qué Mary odiaba a John.

Tom poprosił Mary, by kupiła prezent dla Johna.

Tom le pidió a María que comprara un regalo para Juan.

Tom powiedział Marii, że widział Johna w styczniu.

Tom le dijo a Mary que él había visto a John en enero.

Tom poprosił Mary, żeby zabrała Johna na lotnisko.

Tom le pidió a Mary que llevara a John al aeropuerto.

- Johna naszła wspaniała myśl.
- John wpadł na świetny pomysł.

A John se le ocurrió una espléndida idea.

Najwyraźniej Tom nie chciał iść na wesele Johna i Mary.

Aparentemente, Tom no quería ir a la boda de Mary y John.

Tom był trochę zaskoczony, gdy zobaczył Mary i Johna całujących się.

Tom se sorprendió un poco cuando vio a Mary y John besándose.

- Dzisiejszy John różni się od Johna sprzed trzech lat.
- John nie jest tym samym człowiekiem co trzy lata temu.

John no es el hombre que era hace tres años.