Translation of "Czytanie" in Spanish

Kocham czytanie książek.

- Me gusta leer libros.
- Me encanta leer libros.

Czytanie mnie uszczęśliwia.

Leer me hace feliz.

Czytanie to moja pasja.

La lectura es mi pasión.

Moim hobby jest czytanie.

Mi pasatiempo es la lectura.

Czytanie książek jest bardzo ciekawe.

Leer libros es muy interesante.

Nie mam czasu na czytanie.

No tengo tiempo para leer.

Ważne jest czytanie wielu książek.

Es importante leer muchos libros.

Nie mam czasu nawet na czytanie.

Ni siquiera tengo tiempo para leer.

Zabronione jest czytanie książek w księgarni

Está prohibido leer libros en la librería.

Mam coraz mniej czasu na czytanie.

Tengo cada vez menos tiempo para leer.

Ostatnio mam mało czasu na czytanie.

Últimamente, tengo poco tiempo para leer.

- Szkoda, że zmarnowałem czas na czytanie tego.
- Nie powinienem był marnować czasu na czytanie tego.

No debería haber perdido el tiempo leyendo eso.

Narzeka, że ma zbyt mało czasu na czytanie.

Él se queja de no tener suficiente tiempo para leer.

Kontynuował czytanie książki, jakby się nic nie wydarzyło.

Él continuó leyendo el libro como si nada hubiera sucedido.

Czytanie to zwyczaj, który raz nabyty, nie zanika nigdy.

La lectura es la clase de hábito que no se pierde una vez adquirido.

Moje zamiłowania to czytanie książek oraz nauka języków obcych.

Mis aficiones son la lectura y las lenguas extranjeras.

- Ona ze wszystkiego najbardziej lubi czytanie.
- Ona nade wszystko uwielbia czytać.

A ella le gusta la lectura más que cualquier cosa.

To jest brukowiec, po co tracisz czas na czytanie tego świństwa?

Eso es un pasquín, ¿por qué pierdes el tiempo leyendo esa porquería?