Examples of using "Nawet" in a sentence and their hungarian translations:
A legapróbb lényekkel is.
Még a szülei sem.
– még ha az a legjobbak közé tartozik is –
De akár 12-14 nap is eltelhet.
még pénzforgalomra is kiterjedően.
vagy az Alzheimer-kór esélye
és életet is menthet.
Már az elejétől fogva
Még csak szükségünk sincs erre.
Akár elnök is lehetsz!
Nekünk meg színestévénk van!
de annál tovább kell lépnünk.
És akár száz évig élhet.
Nem mások munkájával,
Még a halak is zavartnak tűntek.
Megyek, még akkor is, ha esik.
Errefele nyáron is hideg van.
Még a professzor sem tudta a választ.
Tom meg sem lepődött.
Tom még a hideg pizzát is szereti.
és még fizetünk is érte.
De még a legjobb stratégia követése sem garantálja
Még több mint 380 ezer kilométeres távolságból is
vagy még fegyvert is ragadhatnak.
Odamegyek, még akkor is, ha esik.
Mennem kell, még akkor is, ha esik.
Egyáltalán nem tudtam aludni az éjjel.
Ott még nyáron is hideg van.
Nem megy ki a színe még mosásnál sem.
Rá se gondolj, hogy engem tapogass!
- Tom nem áll velem szóba.
- Tom szóba sem áll velem.
Tom rám sem hajlandó nézni.
Ha ki is mosod, a színe nem megy ki.
Letagadja még a csillagot is az égről.
- Krisztus koporsóját sem őrizték ingyen.
- Még az ördög sem fűt ingyen.
Érzelmi kapcsolat ellenére erőszakosak.
és azzal, hogy egyszer még politikai ellenfelét is megölte.
mert pusztán azzal, hogy felmennek az internetre,
Minden harmadik is elpusztulhat egy hónapos kora előtt.
Még ez a magányos hím is enged a csorda hívásának.
Éjszaka még a korallok is sötét oldalukat mutatják.
Akár félmillió ivadék is kikel. És csak egy maroknyi marad életben.
Még csak a nevét sem tudtam.
a maszk nem elsősorban a saját egészségükre hasznos,
Eszedbe ne jusson megenni a csokoládémat!
- Ha beköszönt a szükség, a fillér is nagy kincs.
- Nehéz időben még a garas is érték.
Kerékpározni megyek, még akkor is, ha esik.
Javaslatáról nem érdemes beszélni.
A szülők is megfigyelhetik a szín hiányát a festményen,
egyetlen osztályt sem mulasztottam.
Táplálék után kutatva egy éjszaka akár 40 kilométert is megtesz.
De a tél még a sarkkörök vidékén... sem tart örökké.
A fáknak is segítség kell, hogy magjaikat minél messzebbre eljuttassák.
De még az ötméteres atlanti ördögrája is eltörpül a tenger legnagyobb hala mellett.
Ha Bush, Obama, de még Trump elnök is
Különös számodra, hogy én is ember vagyok?
Még plasztikai műtét sem segít a csúnyaságodon.
A nevét sem tudod, nem igaz?
A legtöbb ember irtózik a korai felkeléstől, még akkor is, ha erre kényszerül.
A Sarkvidéken végzett munka még egy robotnak is nagyon kemény.
Még azt is elintéztük, hogy kiemelje a neveket,
Ám a szerencse még telihold idején is gyorsan megfordulhat.
Ilyen párnás talpakkal még egy hattonnás hím is észrevétlen maradhat.
Ne jöjjenek nekem ezzel! Nem ez a célunk.
Nem beszéltem vele, valójában nem is láttam.
Az eddigi hozzáállásunk távol áll a megfelelőtől.
A gyér fény a vadász szövetségese. A gnúk nem mernek elaludni.
A legkisebbnek is el kell jutnia ide, ha túl akarja élni az éjszakát.
Ez egy nagyon zord vidék, még ma is.
Tehát még meg sem születtem, amikor utoljára ott jártunk,
Napjainkban növekszik azoknak a nőknek a száma, akik a házasságkötés után sem akarják a vezetéknevüket megváltoztatni.
Még a termeszek pirinyó lábainak tipegését is. Ez az álcázott életforma elősegíti, hogy más ragadozók elől rejtve maradjon.
A nőstény jegesmedve 24 óra alatt akár 80 kilométert is megtesz, élelmet keresve.
Napokig, akár két héten át is terjesztheted,
Ám itt távoli rokonok és vadidegenek is közösen isznak és fürdenek a csillagok alatt.
ami akár 16 méteres vízszintkülönbséggel is járhat. Az apály vízzel teli tócsákat hagy a sziklák között.
Intelligenciája a kutyáéhoz, macskáéhoz, vagy alacsonyabb rendű főemlősökéhez hasonlítható.
- Tom és Mari gyakran küldenek üzenetet egymásnak még akkor is, amikor ugyanabban a házban tartózkodnak.
- Tomi és Mari gyakran SMS-eznek egymással még akkor is, ha ugyanabban a házban vannak.
A fényt akár a vadászat megkönnyítésére is használhatják. Vagy talán csak élvezik a bemutatót.
Ott, ahol más egy napot sem bírna túlélni, a berberek már többezer éve élnek.