Translation of "Wziąłem" in Russian

Wziąłem moje lekarstwa.

Я принял свои лекарства.

Właśnie wziąłem prysznic.

Я только что принял душ.

Wziąłem ją za Amerykankę.

Я принял её за американку.

Wziąłem książkę z półki.

Я взял с полки книгу.

Wziąłem prysznic przed śniadaniem.

Я принял душ перед завтраком.

Ja wziąłem te pieniądze.

- Я взял деньги.
- Я взяла деньги.

Przez pomyłkę wziąłem twój parasol.

Я по ошибке взял твой зонт.

Wziąłem taksówkę, ponieważ autobus się spóźniał.

- Я взял такси, поскольку автобус опаздывал.
- Я взял такси, потому что автобус опаздывал.

Wziąłem tą małą dziewczynkę za rękę.

Я взял девочку за руку.

Na początku wziąłem cię za twojego brata.

Поначалу я принял тебя за твоего брата.

Na litość boską, nie wziąłem twojego cholernego samochodu.

С ума сойти! Да не брал я твою проклятую машину!

Kiedy przechodziliśmy przez przejście, wziąłem młodszą siostrę za rękę.

Я взяла свою младшую сестру за руку, когда мы переходили через дорогу.

Znowu wziąłem aparat i zacząłem robić to, co kocham i co umiem.

Я опять взял в руки камеру и занялся тем, что люблю и умею делать.