Translation of "Rękę" in Finnish

Złamałem rękę.

- Mursin käteni.
- Minun käteni murtui.

Szli za rękę.

- He kulkivat käsi kädessä.
- He menivät pidellen toisiaan käsistä kiinni.

Daj mi rękę.

Anna minulle kätesi.

Podniósł swoją rękę.

- Hän nosti kätensä.
- Hän nosti kättään.

Ręka rękę myje.

Käsi käden pesee.

Szli ręka w rękę.

- He kulkivat käsi kädessä.
- He menivät pidellen toisiaan käsistä kiinni.

Pocałował ją w rękę.

Hän suuteli häntä kädelle.

Pocałował mnie w rękę.

Hän suuteli kättäni.

Chciałem ochronić szyję. Wyciągnąłem rękę,

Halusin suojella niskaani, joten annoin käteni,

Pies ugryzł mnie w rękę.

- Koira puri minua käteen.
- Koira puraisi minun kättäni.

Mogę trzymać cię za rękę?

- Voinko ottaa sinua kädestä kiinni?
- Saanko ottaa sinua kädestä?

Pies Toma ugryzł Mary w rękę.

Tomin koira puraisi Marin kättä.

Daj mu palec, a weźmie całą rękę.

Anna hänelle pikkusormi, ja hän vie koko käden.

Joan złamała w tym wypadku lewą rękę.

Johanna mursi vasemman käsivartensa siinä onnettomuudessa.

I wtedy to się stało. Wyciągnąłem nieco rękę.

Sitten se tapahtui. Ojensin kättäni hiukan.

- Miałem w to wkład.
- Przyłożyłem do tego rękę.

- Kannoin oman korteni kekoon.
- Minä osallistuin työhön.

Jakby wkręcić rękę w imadło, a potem ją podgrzewać.

Kuin käsi olisi puristettu tulikuumaan ruuvipenkkiin.