Translation of "Trzy" in Russian

Mam trzy psy i trzy koty.

У меня три собаки и три кошки.

(Trzy tony)

(Три тона)

Niemal trzy.

Почти три.

- Miałem trzy żony.
- Byłem żonaty trzy razy.

Я был женат трижды.

- Wczoraj złapałem trzy ryby.
- Wczoraj złowiłem trzy ryby.

- Я вчера поймал три рыбы.
- Я вчера три рыбины поймал.

- Zmarł trzy lata temu.
- Umarł trzy lata temu.

Он умер три года назад.

- Tom ma trzy siostrzenice.
- Tom ma trzy bratanice.

У Тома три племянницы.

- Tom ma trzy aparaty.
- Tom ma trzy kamery.

У Тома три фотоаппарата.

Wyróżniliśmy trzy umiejętności -

Мы выделили три навыка —

Raz, dwa, trzy.

Один. Два. Три.

Widzieliśmy trzy wojny.

Мы видели три войны.

Złowił trzy ryby.

Он поймал три рыбы.

Mam trzy psy.

У меня три собаки.

Zrobił trzy zdjęcia.

Он сделал три выстрела.

Masz trzy samochody.

У тебя три машины.

Masz trzy wiadomości.

- У тебя три сообщения.
- У вас три сообщения.

Mamy trzy minuty.

У нас три минуты.

Mamy trzy godziny.

- У нас три часа.
- У нас есть три часа.

Mamy trzy samoloty.

- У нас есть три самолёта.
- У нас три самолёта.

Masz trzy koty.

- У вас три кота.
- У вас есть три кота.
- У вас три кошки.
- У тебя три кошки.
- У тебя три кота.

Znam trzy języki.

Я говорю на трёх языках.

Czekałem trzy godziny.

Я прождал три часа.

Masz trzy słowniki.

- У тебя есть три словаря.
- У тебя три словаря.

Poproszę trzy lody.

Три мороженых, пожалуйста.

Poproszę trzy kawy.

Три кофе, пожалуйста.

Masz trzy długopisy.

У тебя три ручки.

Miałem trzy żony.

У меня было три жены.

Czekaliśmy trzy godziny.

- Мы ждали три часа.
- Мы прождали три часа.

- Zrobiłem to trzy miesiące temu.
- Robiłem to trzy miesiące temu.
- Zrobiłam to trzy miesiące temu.
- Robiłam to trzy miesiące temu.

- Я сделал это три месяца назад.
- Я делал это три месяца назад.

- Właśnie przebiegłem trzy mile.
- Przed chwilą przebiegłam trzy mile.

- Я только что пробежал три мили.
- Я только что пробежала три мили.

Pierwiastek z dziewięciu - trzy,

Квадратный корень из девяти — три,

Albo trzy razy szybciej,

Или же в три раза быстрее,

Przez kolejne trzy dekady

В последующие 30 лет

Jeden, trzy, pięć, siedem,

один, три, пять, семь.

Miał tylko trzy lata.

Ему было всего три года.

Wybierz losowo trzy książki.

- Выбери три книги наугад.
- Выбери любые три книги.
- Выберите любые три книги.
- Выбери наугад три книги.
- Выберите наугад три книги.

Chciałbym zarezerwować trzy miejsca.

Я хотела бы заказать три места.

Wdowa miała trzy córki.

- У вдовы было три дочери.
- У одной вдовы было три дочери.

Mam trzy aparaty fotograficzne.

- У меня три фотоаппарата.
- У меня есть три камеры.

My mamy trzy samoloty.

У нас было три самолёта.

Mamy jeszcze trzy godziny.

У нас осталось три часа.

Mamy tylko trzy godziny.

У нас всего три часа.

Mamy całe trzy godziny.

У нас целых три часа.

Zostały nam trzy dni.

- У нас осталось три дня.
- Осталось три дня.

Deszcz padał trzy dni.

- Дождь шёл три дня подряд.
- Дождь шёл три дня не переставая.
- Три дня не переставая шёл дождь.

To będzie trzy euro.

Это будет три евро.

Przegraliśmy trzy do zera.

Мы проиграли со счётом 3:0.

Wydałem tylko trzy dolary.

Я потратил только три доллара.

Masz tylko trzy dni.

У тебя есть только три дня.

Wypił trzy butelki piwa.

Он выпил три бутылки пива.

Wypił trzy szklanki wody.

Он выпил три стакана воды.

Tom ma trzy psy.

- У Тома есть три собаки.
- У Тома три собаки.

Tom ma trzy córki.

У Тома три дочери.

Tom ma trzy koty.

- У Тома три кошки.
- У Тома три кота.

Tom ma trzy samochody.

У Тома три машины.

Tom ma trzy krowy.

У Тома три коровы.

Tom ma trzy gitary.

У Тома три гитары.

Tom ma trzy opcje.

У Тома три варианта.

Przyjęcie trwało trzy godziny.

Вечеринка длилась три часа.

Wyjeżdżam za trzy dni.

Я через три дня уезжаю.

On ma trzy krowy.

У него три коровы.

Tom ma trzy lata.

Тому три года.

- Był we Francji trzy razy.
- On był we Francji trzy razy.

- Он был во Франции три раза.
- Он трижды был во Франции.

- Jeden plus dwa to trzy.
- Jeden plus dwa równa się trzy.

Один плюс два будет три.

- Tom zasadził w ogrodzie trzy jabłonie.
- Tom zasadził w sadzie trzy jabłonie.

Том посадил в саду три яблони.

- Tom wypija trzy filiżanki kawy dziennie.
- Tom pije trzy filiżanki kawy dziennie.

- Том выпивает по три чашки кофе в день.
- Том выпивает три чашки кофе в день.

Zdecydowaliśmy, że za trzy ćwiczenia

Мы остановились на трёх заданиях

Dwadzieścia trzy miliony nietoperzy molosów.

Двадцать миллионов складчатогубов.

Oto trzy rożne typy łazików.

Здесь у нас три разных вездехода.

Wyprawa miała trwać trzy miesiące.

Восхождение должно было занять три месяца…

Pisałem pamiętnik przez trzy lata.

Я вёл дневник три года.

To biurko ma trzy szuflady.

В столе три ящика.

Przegraliśmy wynikiem trzy do jednego.

Мы проиграли со счётом 3:1.

On ma trzy starsze siostry.

- У него есть три старших сестры.
- У него три старших сестры.

Spotkała go trzy lata temu.

Она познакомилась с ним три года назад.

Bilet jest ważny trzy dni.

Билет сохраняет годность в течение трёх дней.

Jego przemówienie trwało trzy godziny.

Его речь длилась три часа.

Jeden plus dwa to trzy.

- Один плюс два будет три.
- Один плюс два равняется трём.

Trzy osoby czekały przede mną.

Передо мной было трое ожидающих.

Ojciec złowił wczoraj trzy ryby.

- Вчера отец поймал три рыбы.
- Вчера мой отец поймал три рыбы.

Trylogia przeważnie zawiera trzy części.

Трилогия обычно состоит из трёх частей.

Córka Toma ma trzy lata.

- Дочери Тома три годика.
- Дочери Тома три года.

Tom spał przez trzy godziny.

Том проспал три часа.

Pięć plus trzy daje osiem.

Пять плюс три получится восемь.

Pociąg spóźnił się trzy godziny.

Поезд опаздывал на три часа.