Translation of "Próbuję" in Russian

Próbuję.

Я пытаюсь.

- Próbuję powstrzymać Tom'a.
- Próbuję zastrzymać Tom'a.

Я пытаюсь остановить Фому.

Próbuję spać.

Я пытаюсь уснуть.

Próbuję ją uspokoić.

Я пытаюсь успокоить её.

Próbuję jakoś żyć.

Я стараюсь жить.

Próbuję ją ochronić.

Я пытаюсь защитить её.

Próbuję rozmawiać z tobą.

Я пытаюсь поговорить с тобой.

Próbuję nauczyć się angielskiego.

Я пытаюсь учить английский.

Próbuję tylko być realistą.

Я просто пытаюсь быть реалистом.

Próbuję uratować Tomowi życie.

Я пытаюсь спасти Тому жизнь.

Nie hałasuj, próbuję pracować.

Не шуми так, будь добр. Я пытаюсь поработать.

Teraz próbuję wysuwać kolejne tezy,

А теперь я буду делать вид, что высказываю точки зрения,

Co próbuję przez to powiedzieć?

Что же я пытаюсь вам донести здесь?

Próbuję zostawić miejsce na deser.

Я хочу оставить место для десерта.

Próbuję rozwiązać ten problem od kilku godzin.

Я уже несколько часов пытаюсь решить эту проблему.

Próbuję spacerować przynajmniej kilka kilometrów każdego dnia.

Я стараюсь проходить хотя бы несколько километров каждый день.

Mój dwulatek nie chce jeść zdrowej żywności, którą próbuję go karmić.

Мой двухлетка не всё хочет есть из полезной еды, которую я ему стараюсь давать.