Translation of "Powrót" in Russian

A potem... powrót po więcej.

Затем... ...обратно на поиски.

Poczekam tu na jego powrót.

- Я подожду здесь, пока он не вернётся.
- Я буду ждать здесь, пока он не вернётся.

Modliła się o powrót syna.

Она молилась о возвращении сына.

Mamy nadzieję na szybki powrót do zdrowia.

Мы надеемся на ваше скорое выздоровление.

To koniec ciemnej epoki i powrót do światłości.

Вернуться из тени в свет.

Lot z Zurychu do Bostonu zajmuje osiem godzin, a powrót jedynie sześć.

- Нужно восемь часов для полёта из Цюриха в Бостон, но всего шесть на обратный путь.
- Полёт из Цюриха в Бостон занимает восемь часов, а обратно - только шесть.
- Нужно восемь часов, чтобы долететь из Цюриха в Бостон, и только шесть, чтобы вернуться обратно.

Podejrzewam, że powrót do domu to ostatnia rzecz, na którą masz teraz ochotę.

Я думал, что поход домой будет последним, что бы вы хотели сделать сейчас.