Translation of "Poszedłeś" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Poszedłeś" in a sentence and their russian translations:

Dlaczego poszedłeś?

- Почему ты ушёл?
- Почему ты ушла?

Myślałem, że poszedłeś.

- Я думал, ты ушёл.
- Я думал, что вы ушли.
- Я думал, Вы ушли.
- Я думал, ты ушла.
- Я думала, что ты ушёл.
- Я думал, ты уехал.
- Я думал, вы уехали.

Gdzie wczoraj poszedłeś?

- Куда ты вчера ходил?
- Где ты был вчера?

Czemu nie poszedłeś pierwszy?

Почему ты не пошёл первым?

Dlaczego nie poszedłeś do biura?

Почему ты не пошёл на работу?

O której poszedłeś spać wczoraj?

Во сколько ты вчера лёг?

Poszedłeś wczoraj wieczorem zobaczyć się z Tomem?

Ты ходил навестить Тома вчера?

Poszedłeś na plażę i nie wziąłeś ręcznika?

Ты пошёл на пляж и не взял полотенце?

Ale jeśli jesteś ciekawy ścieżek, którymi nie poszedłeś,

Но если вам любопытно, какие тропы вы не прошли,

- O której poszedłeś wczoraj spać?
- O której poszłaś wczoraj spać?

Ты во сколько вчера спать лёг?

- Z kim poszedłeś na plażę?
- Z kim poszłaś na plażę?

- С кем ты пошёл на пляж?
- С кем ты пошла на пляж?

"Ona zaprosiła mnie na kawę." - "A ty poszedłeś??" - "Nie lubię kawy."

"Она пригласила меня к себе на чашечку кофе". - "И ты пошёл?" - "Я кофе не люблю".