Translation of "Cenę" in Russian

Zapytałeś o cenę ?

- Ты спросил о цене?
- Ты спросил цену?
- Вы спрашивали цену?
- Ты спрашивал цену?
- Вы спрашивали, сколько стоит?
- Ты спрашивал, сколько стоит?
- Вы спросили, сколько стоит?
- Ты спросил, сколько стоит?

Za jego głowę wyznaczono cenę.

За его голову назначили награду.

Tom zapytał o cenę biletu.

Том спросил, сколько стоит билет.

A kto płaci za to cenę?

И кто за это платит?

Czy może Pan obniżyć cenę odrobinę?

Вы не могли бы немного снизить цену?

Czy w cenę jest wliczone śniadanie?

Цена включает в себя завтрак?

Muszę jej pomóc za wszelką cenę.

Я должен помочь ей любой ценой.

Zapłacił zbyt dużą cenę za sukces.

Ради успеха он заплатил слишком высокую цену.

Tom ustalił cenę na trzysta dolarów.

Том назначил цену в триста долларов.

Za wszelką cenę musimy zapobiec wojnie.

Мы должны предотвратить войну любой ценой.

Musimy uniknąć wojny za wszelką cenę.

Мы должны любой ценой избежать войны.

Znalazł ją. Ale ma to swoją cenę.

Нашел. Но какой ценой?

Taki długopis za taką cenę to prawdziwa okazja.

Эта ручка такая дешёвая, что действительно является выгодной покупкой.

Chciałbym zapłacić gotówką. Czy śniadanie jest wliczone w cenę?

Я бы хотел заплатить наличными. Завтрак включён в стоимость?

Nie do wiary, że naprawdę sprzedałeś ten śmieć za taką cenę.

Я не могу поверить, что ты действительно продал это барахло по такой высокой цене.

Szkło pancerne gwarantuje bezpieczeństwo, ale ze względu na swoją wysoką cenę, nie może być jeszcze dostępne dla wszystkich.

Бронестекло обеспечивает безопасность, но из-за высокой цены пока не все могут себе его позволить.