Translation of "Zapytałeś" in Russian

Dlaczego zapytałeś?

- Почему ты спросил?
- Почему вы спросили?

Zapytałeś o cenę ?

- Ты спросил о цене?
- Ты спросил цену?
- Вы спрашивали цену?
- Ты спрашивал цену?
- Вы спрашивали, сколько стоит?
- Ты спрашивал, сколько стоит?
- Вы спросили, сколько стоит?
- Ты спросил, сколько стоит?

Zapytałeś Toma, gdzie był?

- Ты спросил у Тома, где он был?
- Ты спрашивал у Тома, где он был?
- Вы спросили у Тома, где он был?
- Вы спрашивали у Тома, где он был?

- Zapytałeś się innych?
- Zapytałaś się innych?

- Ты спросил других?
- Ты спросила других?
- Вы спросили других?

Dlaczego w ogóle mnie o to zapytałeś?

- Почему ты меня об этом спросил?
- Почему вы меня об этом спросили?