Translation of "Sukces" in Hungarian

Tom odniósł sukces.

Tom sikerrel járt.

Można stopniowo odnieść sukces.

és lassanként sikert érünk el.

Zawdzięczam mu swój sukces.

A sikerem neki köszönhető.

Bardziej nastawiony na sukces i krótkowzroczny.

Sikerorientáltabb és megfontolatlanabb.

Ich sukces to pochodna ich pracowitości.

Sikerük nagyban összefügg a szorgalmukkal.

Całkiem możliwe, że ona osiągnie sukces.

Teljesen lehetséges, hogy sikeres lesz.

- Komu się udało?
- Kto odniósł sukces?

- Kinek sikerült?
- Ki járt sikerrel?

Aby osiągnąć sukces, musisz ciężko pracować.

A sikerhez szorgalmasnak kell lenni.

Przypisujemy sukces Edisona inteligencji i starannej pracy.

Edison sikerét intelligenciájára és kitartó munkájára vezetjük vissza.

Jeśli chcesz odnieść sukces, musisz ciężko pracować.

- Erősen dolgozz, ha eredményt akarsz elérni.
- Keményen kell dolgoznod, ha sikeres akarsz lenni.

Te ruchy polityczne odniosły sukces, bazując na poglądach,

Úgy értem, e politikai mozgalmak olyan eszmékkel értek el sikereket,

Jej sukces sprawił, że stała się obiektem zazdrości.

A sikere irigység célpontjává tette őt.

- Mało prawdopodobne, byś osiągnąl sukces nie ucząc się lepiej.
- Trudno ci będzie osiągnąć sukces, jeśli nie będziesz się lepiej uczyć.

- Nem valószínű, hogy sikerülni fog neked, ha nem teszed magad jobban oda a tanulás mellé.
- Nem túl sok reményt fűzök hozzá, hogy meg fogod tudni csinálni, ha nem állsz neki szorgalmasabban tanulni.