Translation of "Bezpieczni" in Russian

Jesteśmy bezpieczni.

Мы в безопасности.

Jesteśmy bezpieczni?

Мы в безопасности?

Tutaj jesteśmy bezpieczni.

Здесь мы в безопасности.

Jesteśmy tu bezpieczni, prawda?

Мы ведь здесь в безопасности?

Czy jesteśmy teraz bezpieczni?

Теперь мы в безопасности?

Czy będziemy tutaj bezpieczni?

- Будем ли мы здесь в безопасности?
- Мы будем здесь в безопасности?

Ze mną będą bezpieczni.

Со мной они будут в безопасности.

Pragniemy, by byli bezpieczni.

- Мы беспокоимся за их безопасность.
- Мы тревожимся за их безопасность.

Wszyscy czuli się bezpieczni.

Все почувствовали себя в безопасности.

Na razie jesteśmy bezpieczni.

Пока мы в безопасности.

Nie martwcie się, jesteście bezpieczni.

Не волнуйтесь, вы в безопасности.

Jesteśmy tu przez chwilę bezpieczni.

На данный момент мы здесь в безопасности.

Myślę, że tutaj będziemy bezpieczni.

Я думаю, мы будем здесь в безопасности.

Wiatr wieje w naszym kierunku i jesteśmy bezpieczni.

Мы с подветренной стороны, опасность миновала,

Byłeś świetnym partnerem w tej podróży, a dzięki twoim decyzjom byliśmy bezpieczni i znaleźliśmy surowicę.

Вы были отличным партнером в этом путешествии, и ваши решения помогли нам быть в безопасности и найти противоядие.