Translation of "Razie" in Korean

Na razie idzie nieźle

지금까진 괜찮아요

Na razie się trzyma.

지금까진 견뎌주네요

W przeciwnym razie szybko przemarznę.

그러지 않으면 순식간에 몸이 식을 거예요

W przeciwnym razie stracisz równowagę i spadniesz.

그랬다간 가지는 부러지고 당신은 떨어질 겁니다

Potrzeba planu B w razie czegoś nieprzewidzianego,

예측할 수 없을 때는 그에 대한 사전 대책이 필요합니다.

Ale na razie są zależne od matki.

‎그때까지는 ‎어미에게 의지해야 하죠

Jak na razie nasza reakcja nie jest nawet bliska adekwatnej.

지금까지 전혀 적절하게 대처하지 못하고 있죠.

Naprawdę może cię uratować. Wykopie schron i pomoże w razie lawiny.

큰 도움이 되죠 피난처를 만들 때뿐만 아니라 눈사태가 일어났을 때도요