Translation of "łóżku" in Russian

Siedział na łóżku.

Он сидел на кровати.

Jestem w łóżku.

- Я в кровати.
- Я в постели.

Usiadł na łóżku.

Он сел на кровать.

On leży na łóżku

Он лежал на кровати.

Tom leżał na łóżku.

Том лежал на кровати.

Prześcieradło jest na łóżku.

Простыня на кровати.

Chory leży w łóżku.

- Больной лежит в кровати.
- Больной лежит в постели.

Leżę na moim łóżku.

Я лежал на своей кровати.

Byłem już w łóżku.

- Я уже был в постели.
- Я уже была в постели.

Powinieneś być w łóżku.

- Тебе следует быть в постели.
- Вы должны быть в постели.

Tom był w łóżku.

Том был в постели.

Tom leży w łóżku.

Том лежит в постели.

Tom leży chory w łóżku.

Том лежит в постели больной.

Leżałem w łóżku z grypą.

- Я лежал в постели с гриппом.
- Я слёг с гриппом.

Cały ranek spędziłem w łóżku.

Я всё утро не вылезал из кровати.

Palenie w łóżku jest niebezpieczne.

Курение в постели опасно.

Leżała w łóżku na brzuchu.

Она лежала лицом вниз на кровати.

Czy na łóżku leży wyjątkowy koc?

или любимое одеяло на кровати?

Lekarz nalegał, by leżał w łóżku.

Доктор настоял на постельном режиме для него.

Mama leży w łóżku z przeziębieniem.

Моя мать слегла с простудой.

Mój mąż zawsze czyta w łóżku.

Мой муж всегда читает в постели.

Tom leży w łóżku i śpi.

Том в постели, спит.

Zamierzasz leżeć w łóżku cały dzień?

- Вы собираетесь весь день провести в постели?
- Ты собираешься весь день провести в постели?

Musiałem leżeć w łóżku cały dzień.

- Я должен был оставаться в постели весь день.
- Мне пришлось весь день лежать в постели.
- Мне пришлось весь день оставаться в постели.

Leżał chory w łóżku przez cztery dni.

Он был болен и лежал в постели уже четыре дня.

Byłem już w łóżku, gdy zadzwonił telefon.

Я уже лёг спать, когда зазвонил телефон.

Trzymam mój pamiętnik na stoliku przy łóżku.

Я храню свой дневник на столе у кровати.

Bob od tygodnia leży chory w łóżku.

Боб уже неделю лежит больной.

Moja żona, Shen-Ling, leżała w szpitalnym łóżku

Моя жена Шен-Линь была в больнице,

Był chory więc pozostał w łóżku cały dzień.

Он был болен, поэтому провёл в постели весь день.

Jest bardzo późno, więc powinienem już być w łóżku.

Уже очень поздно, так что мне надо быть уже в кровати.

Nawet jeśli bardzo chcesz, żeby zostawał z tobą w łóżku.

несмотря на то, что вы бы предпочли, чтобы он остался дома, в постели с вами.

Skończ z jedzeniem w łóżku. Mam po dziurki w nosie sprzątania po tobie.

Прекрати жрать в постели, мне надоело убирать за тобой.