Translation of "Syn" in Portuguese

- Jej syn jest geniuszem.
- Jego syn jest geniuszem.

- Seu filho é um gênio.
- O filho dela é um gênio.
- O seu filho é um gênio.

To mój syn.

Este é o meu filho.

Jaki ojciec, taki syn.

- Tal pai, tal filho.
- Filho de peixe peixinho é.

Gdzie jest mój syn?

- Cadê meu filho?
- Onde está meu filho?

Jej syn jest geniuszem.

- Seu filho é um gênio.
- O filho dela é um gênio.

Co robi twój syn?

O que o seu filho faz?

Jego syn chce zostać adwokatem.

O filho dele quer ser advogado.

Jego syn ma osiem lat.

Seu filho tem oito anos.

Mój syn ma osiem lat.

- Meu filho tem oito anos.
- Meu filho tem oito anos de idade.

Nasz syn zginął na wojnie.

Nosso filho morreu durante a guerra.

Ile lat ma twój syn?

- Qual é a idade do seu filho?
- Quantos anos seu filho tem?
- Quantos anos tem o seu filho?

Syn był dla niej wszystkim.

O filho era tudo para ela.

Mój syn ma dziesięć lat.

Meu filho tem dez anos.

Co twój syn robi w Niemczech?

Que seu filho faz na Alemanha?

Dziś mój syn kończy cztery lata.

Hoje o meu filho completa quatro anos.

Mój syn jest wyższy ode mnie.

- Meu filho é maior que eu.
- Meu filho é mais alto que eu.

Ile lat ma twój najstarszy syn?

Quantos anos tem seu filho mais velho?

Zmarł tego dnia, kiedy przyjechał jego syn.

Ele morreu no dia em que seu filho chegou.

Mężczyzna ma mniej tortu niż jego syn.

O homem tem menos bolo que o filho.

Mój syn umie już liczyć do stu.

Meu filho já sabe contar até cem.

Mój syn wciąż wierzy w świętego Mikołaja.

- Meu filho ainda acredita em Papai Noel.
- O meu filho ainda acredita em Papai Noel.

Jego jedyny syn zginął w wypadku samochodowym.

Seu único filho foi morto em um acidente de carro.

Mój syn urósł w zeszłym roku 5 cali.

Meu filho cresceu cinco polegadas no ano passado.

Czy słyszałeś jak mój syn gra na skrzypcach?

Você ouviu o meu filho tocar violino?

Jej syn zmarł na raka, kiedy był jeszcze chłopcem.

O filho dela morreu de câncer quando ainda era um menino.

Jedyny deser jaki je mój syn to ciasto czekoladowe.

A única sobremesa que meu filho come é a torta de chocolate.

Na tym etapie mój syn interesował się wszystkim pod wodą.

O meu filho, nesta fase, estava muito interessado em tudo debaixo de água.

Płakała z radości, kiedy usłyszała, że jej syn przeżył katastrofę samolotu.

Ela chorou de alegria quando ela ouviu que o filho tinha sobrevivido ao acidente de avião.

W wierze chrześcijańskiej, wierzący myślą, że jest tylko jeden Bóg, a Jezus Chrystus to syn Boży.

Na fé cristã, os seguidores acreditam que há apenas um Deus, e que Jesus Cristo é o filho de Deus.