Translation of "Przyszłość" in Portuguese

Przyszłość należy do Boga.

O futuro a Deus pertence.

Edukacja to inwestycja w przyszłość.

A educação é um investimento no futuro.

Proszę, na przyszłość bardziej uważaj.

Por favor, tome mais cuidado no futuro.

Nie sposób przewidzieć, co przyniesie przyszłość.

é impossível prever o que o futuro lhes reserva.

Ale przyszłość jej dzieci... jest niepewna.

Mas o futuro das crias... ... é muito menos certo.

Ona ma świetlaną przyszłość przed sobą.

Ela tem um futuro brilhante.

Pani Harris bardzo się martwi o przyszłość syna.

A senhora Harris tem muitas dúvidas sobre o destino do seu filho.

Byłem zamknięty w czterech ścianach bez widoków na przyszłość.

Estava cercado por quatro paredes e poucas oportunidades.

Przyszłość należy do tych, którzy wierzą w piękno swoich marzeń.

O futuro pertence àqueles que acreditam na beleza de seus sonhos.

Przeszłość może być tylko poznana, nie zmieniona. Przyszłość może być tylko zmieniona, nie poznana.

O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido.