Translation of "Najmniej" in Portuguese

Które auto jest najmniej zapełnione?

Qual carro está menos cheio?

Kolcolist, jedna z najmniej wymagających roślin.

O tojo é um grande sobrevivente.

Wycieczka portwa co najmniej osiem godzin.

A excursão vai durar pelo menos oito horas.

To zdarzyło się co najmniej trzy razy.

- Aconteceu pelo menos três vezes.
- Isso já aconteceu pelo menos três vezes.

Kwestia kultury jest co najmniej tak samo ważna,

a questão cultural é tão importante, senão mais,

Ona nie jest już podlotkiem. Ma co najmniej 30 lat.

Ela não é mais jovem. Ela tem pelo menos 30 anos.

Nikt się jeszcze nie pokazał, ale oczekujemy co najmniej pięćdziesięciu studentów.

Não apareceu ninguém até agora, mas estamos esperando pelo menos cinquenta estudantes.

Ale na zewnątrz jest co najmniej sześć stopni cieplej niż w jaskini.

Mas, aqui fora, estão mais seis graus do que dentro da caverna.

Jakimś cudem udało jej się dostać do najmniej niebezpiecznego miejsca, czyli na grzbiet rekina.

De alguma forma, conseguiu desviar-se para o sítio menos perigoso, as costas do tubarão.

Każdy absolwent naszego uniwersytetu ma za sobą co najmniej dwa lata nauki angielskiego z natywnym lektorem.

- Todos os estudantes que se formaram na nossa universidade estudaram inglês com um nativo por pelo menos 2 anos.
- Todos discentes que se graduaram pela nossa universidade estudaram inglês pelo menos dois anos com um nativo.
- Todo aluno que se formou pela nossa universidade estudou inglês com um falante nativo por pelo menos dois anos.

Odpowiada za liczne zgony w Japonii i co najmniej jeden w Indonezji. Jeśli sam jad cię nie zabije,

Culpado por várias mortes no Japão e pelo menos uma na Indonésia, se a injeção falta desta flor não matar,