Translation of "Mniejsza" in Portuguese

Ziemia jest mniejsza niż Słońce.

A Terra é menor que o Sol.

Jest mniejsza szansa, że mnie ugryzie,

Assim há menos hipóteses de ser picado,

Wypłoszymy go i weźmiemy. Jest mniejsza szansa, że mnie ugryzie,

ver se ela sai e apanhá-la. Assim há menos hipóteses de ser picado,

- Nieważne!
- Już nieważne!
- Nie szkodzi!
- Nie przejmuj się!
- Nic nie szkodzi!
- Mniejsza o to!

- Não te preocupes.
- Não se preocupe.
- Esqueça.
- Tudo bem.
- Esquece!
- Não esquente a cabeça.
- Não se incomode.