Translation of "żadnej" in Portuguese

Nie chcę żadnej pomocy.

Não quero nenhuma ajuda.

To nie zrobi żadnej różnicy.

- Isso não vai fazer nenhuma diferença.
- Isso não fará diferença alguma.

Ja nie widzę żadnej różnicy.

Não vejo nenhuma diferença.

Nie ma Pan żadnej gorączki.

Você não está com febre.

Nie będę potrzebowała żadnej pomocy.

Não precisarei de nenhuma ajuda.

Nie zrobimy ci żadnej krzywdy.

Ele não te vai fazer qualquer mal.

Na niebie nie ma żadnej chmury.

Não há nenhuma nuvem no céu.

Chyba nie ma żadnej potrzeby, by iść.

Parece não haver necessidade de ir.

Nie mieliśmy jeszcze od Briana żadnej wiadomości.

Ainda não tivemos nenhuma notícia de Brian.

W zeszłym roku nie przeczytałem żadnej książki.

Não li nenhum livro ontem.

Nie znam żadnej pozytywnej miejskiej legendy na temat lampartów.

Não consigo pensar numa lenda urbana positiva sobre leopardos.

Jednak nie ma żadnej gwarancji, że prowadzą do wody.

O problema é que não há garantia de haver água por ali.

Jednak nie ma żadnej gwarancji, że prowadzą do wody.

O problema é que não há garantia de haver água por ali.