Translation of "Jakimś" in Korean

Jakimś cudem lampart ją oszczędził.

기적처럼 락슈마마는 목숨을 부지했고

Po jakimś czasie zaczęła normalnie funkcjonować,

‎얼마 후에 문어가 ‎평소처럼 생활을 이어 가자

Po jakimś roku… zaczynasz pragnąć tego zimna.

‎1년쯤 후에는 ‎그 추위를 갈망하게 되죠

Ale po jakimś czasie widać różne rodzaje lasu.

‎그러다 얼마 후에 ‎다양한 해조 숲을 발견했어요

Może daje jej to radość na jakimś dziwnym poziomie.

‎저와의 상호 작용이 ‎놀랍게도 즐거웠나 봐요

Jakimś cudem udało jej się dostać do najmniej niebezpiecznego miejsca, czyli na grzbiet rekina.

‎문어가 위험이 제일 적은 곳으로 ‎교묘하게 자리를 옮겼더군요 ‎상어의 등 위로요