Translation of "Zebraniu" in Japanese

- Byłem obecny na zebraniu.
- Wziąłem udział w zebraniu.

私は会に出席した。

Będę na zebraniu.

私は会合に出席します。

Wczoraj byłem na zebraniu.

私は昨日会合に出席した。

Będę obecny na zebraniu.

その会には出席します。

Czy byłeś na zebraniu?

その会議に出席したのですか。

Obaj nie byli na zebraniu.

彼らの両方がその会合に出席したわけではなかった。

On był na wczorajszym zebraniu.

彼は昨日その会合に出席した。

Straciłem czas na koszmarnym zebraniu.

私は会議でひどい時間を過ごした。

Przyjęto ten plan na zebraniu.

その計画は会議で採用された。

Mimo choroby wziął udział w zebraniu.

彼は病気にもかかわらず会に出席した。

Koniecznie musisz być na tym zebraniu.

君がその会合に出ることが絶対に必要だ。

Dlaczego nie byłeś na zebraniu klasowym?

なぜ君はクラス会に出席しなかったのか。

Mogę wziąć udział w tym zebraniu.

私はその会合に参加してもかまわない。

Wziął udział w zebraniu zamiast swego brata.

彼は兄の代理として集会に参加した。

Ten problem będzie omawiany na następnym zebraniu.

その問題は次の会合の時に出されるだろう。

Nie wszyscy studenci wzięli udział w zebraniu.

すべての学生が会合に出席したわけではなかった。

Przed zadawaniem pytań na zebraniu uzbroił się w fakty.

彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。

Nasz projekt, z takim trudem przygotowywany, w jedną chwilę został utrącony na zebraniu.

苦心惨憺の末、考え出した企画が、会議で一瞬にして却下されちゃうんだからな。