Translation of "Plan" in Portuguese

Świetny plan.

Isso é um plano ótimo.

Mam plan.

- Eu tenho um plano.
- Tenho um plano.

Popierają twój plan.

Eles estão apoiando o seu projeto.

To dobry plan.

Esse é um bom plano.

Taki był plan.

Esse era o plano.

Twój plan zadziałał.

O seu plano funcionou.

Mam już plan.

Eu já tenho um plano.

Tom ma plan.

Tom tem um plano.

Twój plan brzmi wspaniale.

- Seu plano parece ser bom.
- O teu plano parece ótimo.

To jest mój plan.

É meu plano.

Nowy plan wyszedł dobrze.

O novo plano funcionou bem.

Jego plan jest niebezpieczny!

Seu plano é perigoso.

Plan się jednak nie powiódł.

O plano falhou, no fim das contas.

To Pepe Mujica stworzył Plan Juntos.

Foi o Pepe Mujica quem teve a ideia do Plan Juntos.

Tom myślał, że to głupi plan.

Tom achou que era um plano estúpido.

- Musisz trzymać się swego planu.
- Musisz zrealizować swój plan.
- Musisz doprowadzić swój plan do końca.

Você deve seguir com seu plano.

Nie mogę się zgodzić na ten plan.

Não posso concordar com esse plano.

Szkoda, że wtajemniczyłeś go w ten plan.

Queria que você não tivesse contado a ele sobre o plano.

Przedyskutowaliśmy nasz plan wyjazdu do Włoch przy kawie.

Nós discutimos nossos planos de viajar na Itália bebendo café.

Ponieważ ten metal nie jest wrakiem, musimy obmyślić nowy plan.

Já que isto não é o que procurávamos, precisamos de outro plano.

Plan polegał na tym, by udać, że przywieziono do Urugwaju z Buenos Aires kogoś, kto tam zmarł,

Era um ardil em que fingíamos que alguém que morrera em Buenos Aires era trazido para o Uruguai,