Translation of "Plan" in Italian

Świetny plan.

È un ottimo piano.

Oto plan.

Ecco il piano.

Mam plan.

- Ho un piano.
- Io ho un piano.

To dobry plan.

È un buon piano.

Taki był plan.

Quello era il piano.

Poproszę plan miasta.

- Vorrei una cartina della città.
- Vorrei una mappa della città.
- Vorrei una piantina della città.
- Vorrei una pianta della città.

Twój plan zadziałał.

- Il tuo piano ha funzionato.
- Il suo piano ha funzionato.
- Il vostro piano ha funzionato.
- Il tuo piano funzionò.
- Il suo piano funzionò.
- Il vostro piano funzionò.

Oto jest plan.

Ecco il piano.

Mam już plan.

- Ho già un piano.
- Io ho già un piano.

Tom ma plan.

Tom ha un piano.

Plan Toma zawiódł.

- Il piano di Tom è fallito.
- Il piano di Tom fallì.

Jaki mamy plan?

Qual è il nostro piano?

- Ten plan nie zadziała.
- Ten plan się nie powiedzie.

Questo piano non funzionerà.

Razem tworzą plan możliwości.

Insieme costituiscono un progetto di possibilità.

Twój plan brzmi wspaniale.

- Il tuo piano sembra ottimo.
- Il vostro piano sembra ottimo.

Kto zrobił ten plan?

- Chi ha fatto questo piano?
- Chi fece questo piano?

Nowy plan wyszedł dobrze.

- Il nuovo piano ha funzionato bene.
- Il nuovo piano funzionò bene.

Jego plan jest niebezpieczny!

Il suo piano è pericoloso!

Ten plan należy zrealizować.

Questo piano dovrebbe essere messo in atto.

Tom wyjaśnił Mary plan.

- Tom ha spiegato il piano a Mary.
- Tom spiegò il piano a Mary.

Plan Toma nie brzmiał głupio.

Il piano di Tom non sembrava stupido.

- Ten nowy plan oparty jest na naszym pomyśle.
- Nowy plan bazuje na naszym pomyśle.

Il nuovo piano è basato sulla nostra idea.

Twój plan wymaga dużych nakładów finansowych.

Il tuo piano richiede un grande ammontare di denaro.

Meg zgodziła się na plan Kena.

Meg era d'accordo con il piano di Ken.

Tom myślał, że to głupi plan.

Tom pensava che fosse un piano stupido.

Szkoda, że wtajemniczyłeś go w ten plan.

- Vorrei che tu non gli avessi detto in merito al piano.
- Vorrei che voi non gli aveste detto in merito al piano.
- Vorrei che lei non gli avesse detto in merito al piano.

Ponieważ ten metal nie jest wrakiem, musimy obmyślić nowy plan.

Visto che questo non è il relitto, ci serve un altro piano.