Translation of "Prywatne" in Japanese

Nie pchaj nosa w moje prywatne sprawy.

私生活を詮索しないでよ。

Chciałbym mieć większą możliwość inwestowania w firmy prywatne.

民間企業に対する投資をもっと認めてほしい。

Wadą jest to, jak głęboko praca ingeruje w moje życie prywatne.

イヤなところといえば、仕事とプライベートがかなりごっちゃになっちゃうってところだな。