Translation of "Moje" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Moje" in a sentence and their japanese translations:

- To moje.
- To jest moje.

- あれが私のです。
- それ、私の。
- それ、私のです。

- Wyrzuciłem moje buty.
- Wyrzuciłam moje buty.

- 靴捨てちゃった。
- 靴、捨てたよ。

Moje kondolencje!

お気の毒に。

To moje.

- それ、私の。
- それ、私のです。

- To moje spodnie.
- To są moje spodnie.

それは僕のズボンです。

- Skończę moje zadania domowe.
- Kończę moje zadanie domowe.

- 私はじきに宿題を終えます。
- もう宿題は終わるよ。

- Odpowiedź na moje pytania.
- Odpowiedz na moje pytanie.

私の質問に答えなさい。

moje dzieci dorosły.

子供達の成長にも 立ち会えませんでした

To moje nauczycielki.

私が師と仰ぐ女性たちです

Moje mięśnie zwiotczały.

筋肉がなまった。

Spełniła moje żądanie.

彼女は僕の要求に応じた。

Wyśmiał moje wysiłki.

彼は私の努力をあざけった。

Moje serce boli.

私の心が痛んでいる。

To moje dziecko.

この子が私の赤ちゃんなんだよ。

Wrzuciłem moje buty.

- 靴捨てちゃった。
- 靴、捨てたよ。

To moje majtki.

それは僕のズボンです。

To moje CD?

- 俺のCDじゃねえか。
- それって、私のCDだよね?

To moje książki.

これらの本は私の本です。

Wkrótce moje urodziny.

私の誕生日が近づいています。

Przejrzysz moje wypracowanie?

私の作文を見ていただけますか。

Moje zainteresowanie wzrosło.

私の興味が増した。

- Moje gratulacje!
- Gratuluję!

おめでとうございます。

Wywołał moje imię.

彼は私の名前を呼んだ。

To moje spodnie.

それは僕のズボンです。

To nie moje.

それ、私のじゃありません。

- On ma w nosie moje problemy.
- On ignoruje moje problemy.

彼は私が困っていても知らんぷりしている。

- Obie moje siostry są zamężne.
- Obie moje siostry są żonami.

私の姉は2人とも結婚している。

Moje oceny były średnie.

学校の成績は普通でしたよ。

Moje podbrzusze jest opuchnięte.

下腹部が張ります。

Wszyscy atakowali moje stanowisko.

みんなが僕の意見を攻撃した。

Wynik potwierdził moje przypuszczenia.

その結論によって私の仮説が正しいと立証された。

Moje biurko jest stare.

私の机は古い。

Moje plecy wciąż bolą.

背中がまだ痛みます。

To moje ojczyste strony.

ここは私の故郷です。

To ponad moje możliwości.

それは私の手に余る。

Moje modlitwy zostały wysłuchane.

私の願いはかなえられた。

To jest moje zdanie!

それは私の台詞だよ!

Gdzie są moje okulary?

私のメガネはどこにありますか。

Moje marzenie się spełnia.

私の夢はかないます。

Skończyłem moje zadanie domowe.

- 私はちょうど宿題をしおえたところです。
- 宿題は終わったよ。

Pożyczę ci moje notatki.

君に私のノートを貸してあげよう。

To moje ulubione krzesło.

俺のお気に入り椅子だぞ。

Wczoraj były moje urodziny.

- 昨日は僕の誕生日だった。
- 昨日は私の誕生日でした。

Przynieś mi moje okulary.

私のめがねを持ってきて。

Straciłem wszystkie moje pieniądze.

あり金はみななくした。

Tanio sprzedałem moje książki.

- 僕は本を安く売った。
- 自分の本を安く売り渡したんだ。

Kto zjadł moje przekąski?

- 私のお菓子食べたの、誰?
- 誰が私のお菓子食べたの?

Moje rozkazy są ostateczne.

私の命令は絶対だ。

Gdzie jest moje miejsce?

私の席はどこですか。

Moje życie jest nierealne.

私の人生は嘘のようにおもえる。

Moje serce przestało bić.

私の心臓が止まるような気がした。

Moje hobby to gotowanie.

私の趣味は料理をすることだ。

Moje hobby to zakupy.

私の趣味は買い物です。

Moje buty wymagają reperacji.

私の靴は修理する必要がある。

Daj mi moje okulary.

私のめがねを取って。

Moje hobby to golf.

私の趣味はゴルフだ。

Moje ciasto było porażką.

ケーキ作りに失敗した。

Tom to moje imię.

- トムと申します。
- トムといいます。

Moje życie jest nudne.

私の人生つまんないな。

To biurko jest moje.

この机は私のものです。

Uczyniło moje życie lepszym.

人生はとても 豊かになりました

Daję Ci moje słowo.

約束するよ。

Moje mieszkanie jest niedaleko.

- 僕の家この近くなんだ。
- 私のアパートはこの近くにあります。

Widziałeś gdzieś moje okulary?

私の眼鏡をどこかで見かけなかったですか。

Moje psy są białe.

私の犬達は白い。

To są moje płyty.

あれは私のCDです。

Moje ubrania są tam.

- 私の服はあそこにある。
- 服はあそこにある。

Moje życie jest tutaj.

私の人生はここにあります。

To jest moje biurko.

これは私の机です。

Pływanie to moje hobby.

水泳は私の趣味です。

- Moje biuro jest w centrum miasta.
- Moje biuro jest w centrum.

私の事務所は市の中心部にある。

Moje oczy są jak ocean, w którym odbijają się moje sny.

私の目は夢を反映する海である。

Mogę powierzyć temu moje życie.

命をこれに預けるよ

Kobe to moje ulubione miasto.

神戸は私が一番好きな街です。

Muszę skończyć moje zadanie domowe.

宿題を終わらせなきゃならないんだ。

Wszystkie te książki są moje.

これらの本は全部私の物です。

Już zrobiłem moje zadanie domowe.

- 私はもう宿題をすませた。
- 既に宿題を終えてしまった。

To zadanie ponad moje siły.

それは私の力に余る仕事です。

Chciałabym karmić moje dziecko piersią.

母乳で育てたいのです。

Zdenerwowała się na moje słowa.

彼女は私の言ったことに腹を立てた。

Natychmiast zareagował na moje słowa.

彼はすぐに相づちを打った。

Jego zachowanie wzbudziło moje podejrzenia.

彼の行動が私の疑いを招いた。

Jego słowa zraniły moje uczucia.

彼の言葉に私は感情を害された。

Ktoś ukradł wszystkie moje pieniądze.

- 誰かが私の有り金全部を盗んだ。
- 誰かが私のお金を全部盗んだ。

Ktoś zabrał dwie moje książki.

誰かが私の本を2冊持っていってしまった。

Moje dzieci naprawdę lubią zwierzęta.

私の子どもたちは動物が大好きです。

Ciągle czekam na moje zamówienie.

- 頼んだ物がまだ来ません。
- 私が頼んだものがまだ届いていません。

Moje siły mnie całkiem opuściły.

力が尽きた。

Zostaw moje dokumenty w spokoju.

私の書類をいじくり回すな。

Czy satysfakcjonują cię moje wyjaśnienia?

私の説明に満足していますか。

Moje wyjaśnienie może zabrzmieć dziwnie.

私の説明は変に聞こえるかもしれない。

Moje hobby to zbieranie owadów.

私の趣味は昆虫採集です。

Moje stopnie są powyżej średniej.

私の成績は平均以上だ。

Zaprowadzono mnie na moje miejsce.

私は自分の席まで案内してもらった。