Translation of "Powszechnie" in Japanese

Ona jest powszechnie szanowana.

彼女は尊敬されている。

Powszechnie uważano, że jest niewinny.

彼は無罪だったと一般に信じられている。

Ta teoria jest powszechnie przyjęta.

その理論は広く承認されている。

Ta teoria nie jest powszechnie uznawana.

その理論は一般に認められていない。

Powszechnie przyjęte jest, że palenie szkodzi zdrowiu.

たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた。

Powszechnie uważa się, że pieniądze przynoszą szczęście.

お金が幸福をもたらすと一般に信じられている。