Translation of "Niewinny" in Japanese

Jestem niewinny!

俺は無実だ！

Twierdził, że jest niewinny.

彼は自分が潔白だと言い張った。

On musi być niewinny.

彼は無罪にちがいない。

Myślałem, że jest niewinny.

私は彼が無実であると思った。

Jestem zdania, że jest niewinny.

- 彼は無罪にちがいない。
- 彼が無実であることは間違いない。

Powszechnie uważano, że jest niewinny.

彼は無罪だったと一般に信じられている。

Przekonał mnie, że jest niewinny.

彼は自分が潔白であることを私に確信させた。

Jestem przekonany, że jest niewinny.

私は彼が無実であると確信しています。

Ten fakt dowodzi, że jest niewinny.

この事実は彼の無罪を証明している。

Ona utrzymuje, że jej syn jest niewinny.

彼女は息子が無罪であることを主張している。

Według tego co wiem, on jest niewinny.

私の知っている限りでは、彼は無罪だ。

Jestem przekonany, że mój syn jest niewinny.

私は息子の潔白を信じています。

Nie tylko my uważamy, że on jest niewinny.

彼が無罪だと信じているのは私たちだけではない。

Mówi, że jest niewinny, ale wsadzili go do więzienia.

彼は自分が無実だと言ったが、彼らは彼を投獄した。

- Przekonał mnie, że jest niewinny.
- Przekonał mnie o swojej niewinności.

彼は自分が潔白であることを私に確信させた。

Twierdził, że jest niewinny, ale mimo to uważaliśmy go za winnego.

彼は無罪だと言ったが、それでもやはり私たちは彼の有罪を信じた。

Jeśli on jest niewinny, to znaczy, że jego żona jest winna.

- 彼が無実なら、当然彼の妻が有罪ということになる。
- もし彼が潔白なら、罪を犯したのは彼の妻ということになる。