Translation of "Mądrze" in Japanese

Założyłem je, żeby wyglądać mądrze,

頭が良さそうに見えるのでかけてます

Uznał, że mądrze będzie przyjąć propozycję.

彼は申し出を受諾することが賢明だと考えた。

Mądrze zrobisz jeśli pójdziesz za jej radą.

彼女の忠告に従うとは賢明ですね。

Mądrze jest czynić przygotowania na czarną godzinę.

まさかの時に備えておくのは賢明だ。

Mądrze zrobił, że postąpił za jej radą.

賢明にも彼は彼女の忠告に従った。

Mądrze jest oszczędzać pieniądze na czarną godzinę.

万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。

Mądrze byłoby, gdybyś się z nim rozstała.

君は彼と別れるのが賢明だろう。

Mądrze z twojej strony, że przyjąłeś jego propozycję.

あなたがかれの申し出を受け入れたのは賢明だった。

W kierunku kanionu szczelinowego? Mądrze. Tam właśnie zmierzamy. Chodźmy!

狭い峡谷のほうだ 賢いな　あっちへ行こう

Mądrze z jej strony, że wyszła z domu wcześnie.

彼女が早く家を出たのは賢明だった。

Mieć bibliotekę a mądrze jej używać to dwie różne rzeczy.

蔵書を所有することと、それを賢明に利用することとは別問題である。