Translation of "Przygotowania" in Japanese

Kiedy zakończysz przygotowania?

君たちいつ準備は完了するつもりだい。

Trwają przygotowania do ceremonii.

式のための準備が進行中である。

- Wszystko gotowe!
- Przygotowania zakończone!

準備完了！

Musimy poczynić przygotowania pożarowe.

私達は火災に備えるべきだ。

Prowadziła skomplikowane przygotowania do przyjęcia.

彼女はパーティーのために入念な準備をした。

Oblał egzamin z braku przygotowania.

彼は準備不足のために試験に失敗したのだ。

Musimy poczynić przygotowania na starość.

私たちは老後に備えなければならない。

Wszyscy poczyniliśmy przygotowania przed zebraniem.

私たちはみんなその集まりの準備とした。

Ludzie zakończyli już przygotowania do podróży.

人びとは旅行の支度が出来ていました。

Czy skończyłeś swoje przygotowania na jutro?

明日の準備できた？

On ma na głowie przygotowania do egzaminu.

彼は試験の準備をするのに忙しい。

Mądrze jest czynić przygotowania na czarną godzinę.

まさかの時に備えておくのは賢明だ。

Nauka to sposób przygotowania na XXI wiek.

科学は２１世紀に備える方法だ。

Skończyłeś już przygotowania? Zebranie już za dwa dni.

下調べはしたかい。会議は２日後だよ。

Zostawimy bagaż w szopce z prefabrykatów i zabieramy się za przygotowania.

俺たちは小さなプレハブ小屋の中に荷物を置き、さっそく準備をする。

Każdego roku, w lipcu, kiedy mistrzostwa się kończą, zaczyna przygotowania na następny rok.

毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。