Translation of "Kwiat" in Japanese

Ależ piękny kwiat!

この花はなんときれいなことか。

To piękny kwiat.

これは美しい花です。

Piękny kwiat, prawda?

この花は美しいですね。

Ten kwiat pięknie pachnie.

- この花はいい匂いがする。
- あの花はよい香りがします。

To był przepiękny kwiat.

それはとても美しい花だった。

Co za piękny kwiat!

この花はなんてきれいなんだろう。

- Ten kwiat jest piękniejszy niż tamten.
- Ten kwiat jest piękniejszy od tamtego

- この花はあの花よりも美しい。
- この花はあの花よりもきれいです。
- こっちの花の方が、あっちのよりきれいだね。

Kwiat usechł z braku wody.

その花は水がないために枯れた。

Ten kwiat pachnie tak pięknie.

この花はとてもいい匂いがする。

Ten kwiat jest piękny, nieprawdaż?

- この花は美しいですね。
- この花は美しいですねえ。
- この花、きれいだよね。

Ten kwiat jest bardzo piękny.

- この花は大変美しい。
- この花はとても美しい。

Jakże piękny jest ten kwiat.

この花はなんて美しいんでしょう。

Alice ma kwiat we włosach.

アリスは頭に花をさしています。

Piękny kwiat daje piękne owoce.

かれんな花はかれんな実を結ぶ。

Jaki jest twój ulubiony kwiat?

どの花が一番お気に召しましたか。

W wazonie widać rzadki kwiat.

花瓶に珍しい花が見える。

Ten kwiat to jakiś gatunek róży.

この花はバラの一種です。

Ten kwiat jest piękniejszy od tamtego.

この花はあの花よりもきれいです。

Ten kwiat jest dla niej bardzo ważny.

彼女はその花をとても大事にしている。

Weź dowolny kwiat, jaki ci się spodoba.

どれでも好きな花を取りなさい。

Ten kwiat jest żółty, a wszystkie inne są niebieskie.

この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。

Każdy kwiat się nada, pod warunkiem, że jest ładny.

綺麗でさえあればどんな花でもいいです。