Translation of "Dzisiejszy" in Japanese

Dzisiejszy dzień był przyjemny.

今日は楽しい一日でした。

Czytałeś dzisiejszy komentarz w gazecie?

今朝の新聞の社説を読みましたか。

Dzisiejszy świat musi zintensyfikować produkcję żywności.

今日の世界は食料生産を促進する必要がある。

- Jaki jest dzisiaj kurs wymiany?
- Jaki jest dzisiejszy kurs?

- 今日の両替のレートはいくらですか。
- 今日の為替レートはいくらですか。

Dzisiejszy poranek jest cudowny dzięki temu, że jestem z tobą.

この朝が素晴らしいのも君が一緒にいるからだよ。

- Dzisiejszy John różni się od Johna sprzed trzech lat.
- John nie jest tym samym człowiekiem co trzy lata temu.

ジョンは三年前の彼とは違う。