Translation of "Bierze" in Japanese

Tom bierze prysznic.

トムはシャワーを浴びています。

- Ona co rano bierze prysznic.
- Ona bierze prysznic co rano.

彼女は毎朝シャワーを浴びます。

Chyba mnie gorączka bierze.

体が熱っぽいんだ。

Bierze kąpiel każdego ranka.

彼は毎朝入浴します。

Jaką gazetę pan bierze?

- 何新聞をとっていますか。
- どこの新聞とってる？

Martwię się, skąd bierze jedzenie.

‎獲物を捕るのは難しそうだ

Ona bierze prysznic co rano.

彼女は毎朝シャワーを浴びます。

Tom bierze kilka dni wolnego

トムは２、３日休みを取っているんだよ。

On bierze kąpiel każdego ranka.

彼は毎朝お風呂に入ります。

Wielu Japończyków bierze ślub kościelny.

- 日本では結婚式を教会でする人が多い。
- 多くの日本人が教会で結婚式をする。

Częściowo bierze się to z bezwładności,

その一因は惰性にあり

On zwykle bierze stronę słabszej grupy.

彼は弱いグループに味方する傾向がある。

Lęk zawsze bierze się z niewiedzy.

恐怖は常に無知から生まれる。

Tom zazwyczaj bierze prysznic przed śniadaniem.

トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。

Mój ojciec nigdy nie bierze długiego urlopu.

父は長い休みを決してとらない。

Ona bierze lekcję fortepianu raz w tygodniu.

彼女は１週間に１度、ピアノのレッスンを受けている。

On nigdy nie bierze lekarstw na przeziębienie.

彼は風邪でも薬などのまない。

Większość ludzi prędzej czy później bierze ślub.

大部分の人々は遅かれ早かれ結婚する。

W tym zjeździe bierze udział wielu studentów.

多くの学生がその会合に出席しています。

Nie podoba mi się, że ojciec bierze udział w tym spotkaniu.

私は父がその会合に出ることを好まない。