Translation of "żonę" in Japanese

Wciąż kochasz żonę?

今でも奥さんを愛していますか？

Bezdusznie zostawił swoją żonę.

彼は無情にも妻を捨てた。

Był zazdrosny o żonę.

彼は妻を嫉妬した。

Jorgen kocha swoją żonę.

ユルゲンは妻を愛している。

Tom ma piękną żonę.

トムには美しい妻がいる。

Ted kocha swoją żonę Elizabeth.

テッドは奥さんのエリザベスを愛している。

Był zły na swoją żonę.

彼は妻のことを怒っていた。

Straciłem żonę w wypadku drogowym.

交通事故で妻を亡くしました。

Pozwól, że przedstawię moją żonę.

私の妻を紹介します。

Poszedłem do szpitala zobaczyć żonę.

私は妻を見舞いに病院に行った。

To dlatego prawie zostawiłem żonę na porodówce,

分娩室で妻を置いて 出ていきかけたのも

Ilekroć go spotykam, zawsze narzeka na żonę.

彼は私にあうといつも自分の奥さんの愚痴を言う。

Przekonał swoją żonę, żeby się nie rozwodzili.

彼は妻に離婚しないでくれと説得した。

Chciał uczynić żonę szczęśliwą, ale nie mógł.

彼は妻を幸せにしようと努力したが、うまくいかなかった。

Jeden z mych kuzynów ma żonę pisarkę.

私のいとこのひとりは小説家と結婚している。

Chciałbym za żonę dziewczynę, która lubi gry komputerowe.

私はビデオゲームの好きな女性と結婚したい。

Chciałbym mieć żonę i dzieci, więc potrzebuję domu.

わたしは妻と子供がほしいので、家が必要なんだよ。

Teraz mam wspaniałą żonę. Jest w ciąży. Będziemy mieli syna.

僕の美しい妻は 最初の子を妊娠中です

W naszej kulturze mężczyzna może mieć tylko jedną żonę na raz.

我々の文化では、男は一度にひとりの妻としか結婚できない。