Translation of "Tygodniu" in Hungarian

W zeszłym tygodniu padało.

Múlt héten esett az eső.

- Wrócę w następnym tygodniu.
- Wrócę w przyszłym tygodniu.
- Wrócę za tydzień.

Jövő héten vissza fogok jönni.

Kupiłem to w zeszłym tygodniu.

A múlt héten vettem.

To było w zeszłym tygodniu.

Ez múlt héten volt.

Widziałem dziadka w zeszłym tygodniu.

- Múlt héten láttam nagyapámat.
- A múlt héten láttam a nagyapámat.

Spotykają się raz w tygodniu.

Hetente találkoznak.

Zapłaciłem mu w zeszłym tygodniu.

A múlt héten megfizettem.

Ile jest dni w tygodniu?

Hány nap van egy héten?

Biegam dwa razy w tygodniu.

- Hetente kétszer kocogok.
- Kétszer kocogok a héten.

Wytłumaczę ze szczegółami w przyszłym tygodniu.

A jövő héten részletesen elmagyarázom.

Jakie filmy lecą w tym tygodniu?

Milyen filmeket játszanak a héten?

Byłem bardzo zajęty w zeszłym tygodniu.

Nagyon elfoglalt voltam múlt héten.

Możemy zrobić to w tym tygodniu?

Csinálhatjuk ezt a héten?

Jadę w przyszłym tygodniu do Bostonu.

Jövő héten Bostonba megyek.

W tym tygodniu byłam bardzo zajęta.

A héten nagyon sok dolgom volt.

Przeczytałam dziesięć książek w tym tygodniu.

Ebben a hónapban tíz könyvet olvastam.

W przyszłym tygodniu zdaję poprawkę z angielskiego.

Jövő héten külön vizsgát kell tennem angolból.

Spotykam się z nią raz w tygodniu.

Hetente egyszer találkozom vele.

Pisała do rodziców przynajmniej raz w tygodniu.

Legalább hetente írt a szüleinek.

Ona chodzi do kina raz w tygodniu.

- Hetenként egyszer eljár moziba.
- Hetente egyszer moziba megy.

W zeszłym tygodniu zacząłem uczyć się chińskiego.

- A múlt héten kezdtem kínaiul tanulni.
- Elkezdtem kínaiul tanulni a múlt héten.

Myślałem, że zrobiłeś to w zeszłym tygodniu.

Gondoltam, múlt héten megcsináltad.

Robią to raz w tygodniu u podstawy drzewa.

amire hetente körülbelül egyszer, az egyik fa aljában kerül sor.

Czy w tym tygodniu pokazują jakieś dobre filmy?

- Adnak valamilyen jó filmet a héten?
- Van valami jó film ezen a héten?

Społeczność zbierze się pierwszy raz w przyszłym tygodniu.

A társaság egyszer jön össze a jövő héten.

Jego ojciec je tam dwa razy w tygodniu.

Az apja ott eszik kétszer hetente.

Będę się z tobą widział jakoś w przyszłym tygodniu.

Valamikor a jövő héten találkozunk.

Tom ma w przyszłym tygodniu zaplanowany przyjazd do Bostonu.

Tom azt tervezi, hogy a jövő héten Bostonba utazik.

Może powinniśmy w przyszłym tygodniu jechać do Bostonu odwiedzić Toma.

Esetleg jövő héten el kellene mennünk Bostonba, hogy meglátogassuk Tomot.

Przypadkiem wiem, że Tom sprzedał w zeszłym tygodniu swój samochód.

Történetesen tudom, hogy Tom múlt héten eladta az autóját.

Nie wiem nic, oprócz tego, że wyjechała w zeszłym tygodniu.

- Semmit sem tudok azon kívül, hogy elutazott a múlt héten.
- Semmit sem tudok azon kívül, hogy a múlt héten elutazott.

- Tom myje włosy tylko raz na tydzień.
- Tom myje włosy tylko raz w tygodniu.

Tom csak egyszer mos egy héten hajat.