Translation of "Pracować" in English

- Nie znoszę pracować.
- Nie lubię pracować.

I hate working.

Musisz pracować.

- You must do work.
- You must work.

Muszę pracować.

I have to work.

Lubię pracować.

- I like to work.
- I like working.

Idę pracować.

I go to work.

Nienawidzę pracować.

I hate working.

Musiałem pracować.

I had to work.

Będziemy pracować.

We'll work.

Sami musimy pracować

We have to do our work on ourselves,

Gdzie chciałbyś pracować?

Where would you have liked to work?

Powinieneś pracować ciężej.

You should work hard.

Kazali mu pracować.

They made him work.

Człowiek musi pracować.

- A man must work.
- The man must work.
- Man must work.

Nie przestawała pracować.

She kept working.

Lubię tu pracować.

- I enjoy working here.
- I like working here.

Musimy ciężko pracować.

We must work hard.

Preferuję pracować samemu.

I prefer to work alone.

Musisz więcej pracować.

You must work more.

Mężczyzna musi pracować.

A man must work.

Mogłoby nawet pracować.

It might even work.

Wolę pracować sam.

I prefer working alone.

Będziemy pracować razem.

We're going to work together.

Tom chce pracować.

Tom wants to work.

Jutro będziemy pracować.

We'll work tomorrow.

Jestem gotowa pracować.

I'm ready to work.

Chcę znów pracować.

I want to work again.

Nie chcę pracować.

- I don't want to work.
- I do not want to work.

Będę pracować sam.

I'll work alone.

Musimy teraz pracować.

We have to work now.

- Nie chciałbym pracować w szpitalu.
- Nie chciałabym pracować w szpitalu.

- I wouldn't like to work in a hospital.
- I wouldn't want to work in a hospital.

Powinieneś pracować dla Urugwajczyków,

[man] You should work for Uruguayans,

Lubi pracować z najuboższymi.

He likes to work with the poorer people.

Dopóki żyjemy musimy pracować.

- As long as we live, we should work.
- As long as we live, we have to work.

Wolę pracować na swoim.

I prefer to work on my own.

Zaczął pracować na serio.

He started to study in earnest.

On nie musi pracować.

- There is no need for him to work.
- He doesn't need to work.

Nie muszę dzisiaj pracować.

I am free from work today.

Ona nie przestaje pracować.

She kept on working.

Chcę w tobą pracować.

I want to work with you.

Musisz pracować w niedzielę?

- Must you work on Sunday?
- Do you need to work on Sunday?

Czy mogę tu pracować?

- Can I work here?
- May I work here?

Tom lubił tu pracować.

Tom liked working here.

Chciałbym z nią pracować.

I'd like to work with her.

Nie hałasuj, próbuję pracować.

Please don't make so much noise. I'm trying to work.

Nikt nie chce pracować.

- Nobody wants to work.
- No one wants to work.

Musisz bardzo ciężko pracować.

You've got to work really hard.

Chciałbym pracować w bufecie.

I'd like to work at the cafeteria.

Poradził jej pracować intensywniej.

She was advised by him to work harder.

Tom nie musi pracować.

Tom doesn't have to work.

Nie mogę tak pracować.

I can't work like this.

Będę nad tym pracować.

I'll work on that.

Nie mamy wyjścia, musimy pracować.

We have no alternative but to work.

Był zbyt słaby, by pracować.

He was too feeble to do manual labor.

Rzadko zdarza mu się pracować.

He hardly ever works.

Łatwo jest pracować w dżinsach.

- It is easy to work in jeans.
- It's easy to work in jeans.

Nie chciałbym pracować w szpitalu.

- I wouldn't like to work in a hospital.
- I wouldn't want to work in a hospital.

Nie mogę dla ciebie pracować.

I can't work for you.

Tom nie chce tutaj pracować.

Tom doesn't want to work here.

Chris nie może jutro pracować.

Chris can't work tomorrow.

Masz zamiar pracować do dziesiątej?

Do you plan to work until 10:00?

Powinniśmy pracować na rzecz pokoju.

We should work for the cause of peace.

Chciałbym pracować w międzynarodowych finansach.

I plan to pursue a career in international finance.

Nie lubię pracować w weekendy.

I don't like working on weekends.

Łatwiej się bawić niż pracować

It's easier to have fun than to work.

Ludzie Azji muszą pracować razem.

People of Asia must work together.

Nie musisz pracować tak ciężko.

You don't have to work so hard.

Tom nie lubi tutaj pracować.

Tom doesn't like working here.

Czy ty nie musisz pracować?

Don't you have to work?

Czy możesz pracować w weekendy?

Can you work weekends?

Nie musisz pracować w niedziele.

You don't have to work on Sundays.

- Mary będzie pracować, chociaż jest chora.
- Maria będzie pracować, mimo iż jest chora.
- Maria będzie pracować, mimo że jest chora.

Although Mary is sick, she will work.

Trzeba pracować na rzecz całej ludzkości.

You should work in the interests of humanity.

Powinieneś ciężko pracować, póki jesteś młody.

You should work hard while you are young.

Ojciec powiedział, że powinienem pracować ciężej.

My father said that I must work hard.

Kazali nam pracować przez cały wieczór.

They made us work all night.

Wyzdrowiał już zupełnie, więc może pracować.

- He has got well, so that he can work now.
- He has fully recovered and can already work again.
- He has completely recovered and can go back to work.

Pozwolił mi pracować w swojej firmie.

He let me work in this office.

Nie ma potrzeby pracować w niedzielę.

You don't have to work on Sundays.

Będę pracować w czasie przerwy wiosennej.

- I am going to work during the spring vacation.
- I'm going to work during the spring vacation.

Kto chce pracować w piątkową noc?

Who wants to work on a Friday night?

Czy mógłbym pracować na część etatu?

Could I work part-time?

Musiał ciężko pracować dniami i nocami.

He had to work hard day and night.

On musiał pracować nawet w niedziele.

He had to work even on Sundays.

Nie chcę pracować w tych warunkach.

I don't want to work under these conditions.