Translation of "Spojrzeć" in Hungarian

Chciałem spojrzeć na wszystko z szerszej perspektywy,

és szerettem volna lehiggadni, egészében látni a dolgokat,

Czy łaskawie pozwolisz mi spojrzeć na to?

Megengednéd, hogy vessek rá egy pillantást?

Gdzie nie spojrzeć, wszędzie całujące się pary.

Akárhová nézel, fiatal párokat láthatsz csókolózni.

I spojrzeć z perspektywy widza na swoje dzieło.

és megnézni az alkotásunkat az olvasó szemszögéből is.

Ale my chcieliśmy spojrzeć na to z szerszej perspektywy.

de mi szélesebb összefüggéseket kerestünk.

Czy możesz spojrzeć na te dwa zdjęcia i powiedzieć które jest lepsze?

Meg tudnád nézni ezt a két fotót, és megmondanád, melyik a jobb?

- Gdzie nie spojrzeć, wszędzie zniszczenia po trzęsieniu ziemi.
- Jak okiem sięgnąć, wszędzie ruiny po trzęsieniu ziemi.

Bárhová nézel, a földrengés által okozott károkat látod.