Translation of "Lepsze" in Hungarian

To jest lepsze.

Jobb.

Dużo lepsze niż Merkator.

Sokkal jobb, mint a Mercator-térképen.

To lepsze niż nic.

- Jobb, mint a semmi.
- Jobb a semminél.

Zdrowie jest lepsze niż choroba

az egészség a betegségnél,

To wciąż lepsze niż nic.

- Ez még mindig több, mint a semmi.
- Ez mégis csak több a semminél.

To jest o wiele lepsze.

Ez sokkal jobb.

W przeszłości wszystko było lepsze.

Korábban minden jobb volt.

- To jest lepsze.
- Jest lepiej.

Jobb.

- Drogie nie zawsze jest lepsze niż tanie.
- Drogie nie zawsze jest lepsze od taniego.

A drága nem mindig jobb az olcsónál.

że życie jest lepsze niż śmierć,

hogy az élet jobb a halálnál,

Czy to jest lepsze od oryginału?

- Jobb ez, mint az eredeti?
- Ez jobb az eredetinél?

że ich dzieci będą wieść lepsze życie.

vagy a gyerekeiknek jobb életük lesz majd.

Będzie lepsze niż to, co jest teraz.

csak jobb lesz annál, amink ma van.

Drogie nie zawsze jest lepsze niż tanie.

A drága nem mindig jobb az olcsónál.

Edukacja oznacza lepsze zdrowie kobiet i ich dzieci,

Az oktatás jobb egészséget jelent a nők és gyermekeik számára,

Jedno dobre zdanie jest lepsze od dwóch złych.

Egy jó mondat jobb két rosszabbnál.

Ten rower jest stary, ale lepsze to niż nic.

- Bár ez egy régi kerékpár, de jobb, mint a semmi.
- Bár ez egy régi bicikli, de jobb, mint a semmi.

- Który jest lepszy?
- Która jest lepsza?
- Które jest lepsze?

Melyik a jobb?

Oprogramowanie jest jak seks: jest lepsze kiedy jest darmowe.

A szoftver olyan, mint a szex: jobb, amikor ingyenes.

- Twój długopis jest lepszy od mojego.
- Twoje pióro jest lepsze od mojego.

- A tollad jobb, mint az enyém.
- A te tollad jobb mint az enyém.

Czy możesz spojrzeć na te dwa zdjęcia i powiedzieć które jest lepsze?

Meg tudnád nézni ezt a két fotót, és megmondanád, melyik a jobb?