Translation of "Niemal" in Hungarian

Niemal trzy.

Majdnem három.

Efekt jest nie tylko niemal natychmiastowy,

Tehát nemcsak szinte azonnali a hatás,

W moim niemal 80-letnim życiu.

amit majdnem 80 év alatt megtapasztaltam.

Tomi niemal zawsze nosi okulary słoneczne.

Tomi majdnem mindig napszemüvegben van.

Człowiekowi, który niemal utonął, wrócił oddech.

A majdnem vízbefúlt ember újra lélegezni kezdett.

Odsetek narodzin i zgonów są sobie niemal równe.

A születési- és halálozási arány csaknem azonos volt.

To niemal mechanizm, który zmusza do bycia tu i teraz.

Szinte kényszer, hogy részt vegyél.

W lesie sosnowym Skandynawii żyje stworzenie o niemal nadprzyrodzonych mocach.

A skandináv fenyőerdőkben él egy szinte természetfeletti erejű lény.

Elon Musk uważa za niemal pewne, że żyjemy w symulacji komputerowej.

Elon Musk szerint majdnem biztos, hogy egy számítógép szimulációban élünk.

Ale nie powinniśmy jej lekceważyć. Kiedyś ludzkość myślała, ze Układ Słoneczny działa w taki sposób. Lecz niemal 2000 lat przed tym, jak Galileusz udowodnił, że tak nie jest,

De nem szabad azonnal elvetnünk. Az emberek azt hitték hogy a naprendszer így működik. De majdnem 2000 évvel azelőtt hogy Galileo bebízonyította hogy nem,