Examples of using "Teraz" in a sentence and their arabic translations:
حسناً، ها نحن ذا.
الآن!
إما استغلال الفرصة الآن...
- الآن تذكرت.
- تذكرت الآن.
هيا لنبدأ اللعب الآن.
والآن،
والآن، إن...
- ما الذي عليّ فعله الآن بعد أن سجّلت؟
- ماذا أفعل الآن بعد أن أصبحت عضواً؟
و الآن سأبطء النسق قليلا
ماذا ترون الآن؟
معدّل الفقر الآن عند نسبة 11 بالمائة.
علينا الآن أن نجد الترياق.
علينا الآن أن نجد الترياق.
- ماذا تريد الآن؟
- ما الذي تريده الآن؟
افعل ذلك الآن.
الآن، في هذه اللحظة من الممكن أنكم تفكرون،
والآن أريدنا جميعاً أن نكون هادئين جداً.
و الآن سنتوسع أكثر.
ثم نبدأ باتخاذ إجراءات حقيقية.
الآن أريدكم أن تتخيلوا رئتي الكلب.
تعيش جريس الآن مستقلة في المجتمع.
كيف سنتصرف هنا؟
حسناً، ماذا سنفعل هنا؟
الآن أعمل فقط 965 ...
ولكنكم فهمتوها الآن فقط.
استيقظ الأب الآن.
الجو الآن مظلم للغاية...
ليلة مقمرة ساطع نورها.
أصبحت هي الزعيمة الآن.
وقلت: "حسنًا، الأمر جنوني للغاية الآن."
إنني أعمل في طوكيو حالياً.
البوابة مفتوحة الآن.
إنه غارق في الديون.
الساعة الآن العاشرة والنصف.
هل تمطر الآن؟
يتوجب علي الذهاب الآن.
- أنا جائع للغاية الآن.
- إنني في غاية الجوع الآن.
ما الذي يفعله كين الآن؟
دعوني أحدثكم عن المهارات
و الإن ترون، أريد أن أبدو و كأن لكلامي معنى
و الآن نرى شريط الرسم البياني،
أو لا تفكر، لا مانع لدي
وعندما ارى هذه الأيام "أص ويكلي " على سبيل المثال أو أيا كان في مركز التسوق
حسنًا، وماذا عن هذه اللحظة؟
كل ما أفعله هو أنني أقوم بتجديل كل هذه الأغصان.
كل ما أفعله هو تجديل... كل هذه الأغصان.
هذا ما أشعر به في بطني.
حسناً، لا مجال للعودة الآن.
فمن هذه اللحظة، فإن الأمر قد يزداد سوءًا.
الآن سنقوم بالتبديل إلى منظار الحنجرة المرن.
سنقوم بالانخفاض قليلاً.
وذلك أمر مهم جدًا.
أنت الآن تجلس جنبًا إلى جنب في شاحنة مضادة للقنابل.
لدى اللبؤة الآن الأفضلية.
لكن الآن... لأول مرة...
من الآن وحتى الخيط الأول من نور الفجر...
حان وقت الاختباء لمخلوقات الليل.
في هذه المرحلة، لست بحاجة إلى النقود. على الإطلاق.
الآن... انظر، الحالة تسوء.
هي كلها تبدو الآن مختلفة، أليس كذلك؟
سوف أشاهد الأخبار على التليفزيون.
الآن يجب علينا الحذر
أنا أعرف أني في مشكلة الآن.
عمر ميوريل عشرون عاماً الآن.
بإمكانك العودة إلى المنزل الآن.
أريد أن أعرف ما يحدث هنا.
ان لم يكن الان, متى؟
عرفنا الآن ما حدث.
أين أطفالكم الآن؟
حتى اليوم عندما تحدث أشياء سيئة
لأنني كدت أكون بالواقع محترفة لوح التزلج الآن
حسناً، دعوني أعطيكم مثال عن ما لا يجب أن تفعله.
لأن هذه الثورة تحدث الآن.
أريدك أن تفكر فيم سمعت في البداية،
نحن الآن ملتزمون بـ"مرتكز الرجل الميت".
أنا معرّض الآن لخطر التوقف الكامل لأجهزة جسمي عن العمل.
والآن انظروا إلى الجلد على الرقبة
الآن، كل جرائها مكشوفة.
ينبغي أن يكون تحركها أكثر أمانًا تحت ستار الظلام.
حسناً، لندع الشمس تقوم بمهمتها الآن.
لذا، لدينا 40,000 صورة، أو لقطة من حياتهم،
هذا ما أنا حاليا في عملية القيام.
الان تصبح المساحة اقرب للحقيقة
يعيش زوجها الآن في طوكيو.
الآن أنا موصول ومستعد للاستمرار في يومي.
لأن ما أنت شغوف به الآن
بالرغم من ذلك، ليس واضحًا بأنني "مختلفة" في الوقت الحاضر-
ولكن هنا كانت تكمن مشكلة صديقتي، كنت أقول،
أعرف نفسك، خطط الآن، لا تنتظر، كن فعالا.
المرحلة الأخيرة، نحتاج لتوصيلها لتلك القرية. هيا.
حسناً، سنجد الآن طريقاً آخر للهبوط.
حسناً، كل ما أحتاجه الآن قدر صغير من العزل لعمل فراش.
يمكنني أن ألفه هنا. قطن 100 بالمئة.
نحن قادرون أن نكون هنا الآن
لا بد أن يكون أفضل مما لدينا الآن.