Translation of "Musiał" in Hungarian

- Tom musiał zrobić objazd.
- Tom musiał wykonać objazd.

Tomnak kerülőt kellett tennie.

Tom musiał czekać.

Tomnak várnia kellett.

Tom musiał wyjść.

Tom biztosan elment.

Będziesz musiał zaczekać.

Várnod kell.

Rząd musiał nadrobić straty.

A kormánynak be kell hoznia a hiányt.

Musiał pozostać w łóżku.

Ágyban kellett maradnia.

Będzie musiał odnaleźć własną drogę,

Meg kell találnia a saját útját,

Uderzę Toma, jeśli będę musiał.

Ha muszáj, meg fogom ütni Tomit.

Będę musiał za to zapłacić.

- Ki fogom fizetni.
- Megadom az árát.
- Majd kifizetem.

Jak długo będę musiał czekać?

Meddig kell várnom?

Tom musiał przytyć do roli.

Tomnak fel kellett szednie néhány kilót a szerep kedvéért.

Będzie musiał jeszcze pokonać wiele trudności.

Rengeteg nehézségen fog átmenni a közeljövőben.

Będę musiał pociąć go na kawałki.

fel kell vágnom.

Jak długo będę musiał tu zostać?

Meddig kell itt maradnom?

Tom będzie musiał to zrobić, prędzej czy później.

Tominak előbb vagy utóbb meg kell ezt tennie.

Jutro wcześnie zaczynam, chyba będę musiał się niebawem położyć.

Holnap korán kezdek, talán le kellene feküdnöm hamarosan.

Kiedy złamał nogę, przez trzy miesiące musiał chodzić o kulach.

Mikor eltörte a lábát, három hónapig mankót kellett használnia.

Od tej chwili będziesz musiał sam się o siebie troszczyć.

Ettől a pillanattól fogva magadnak kell gondoskodnod magadról.