Translation of "Zobaczymy" in German

Zobaczymy.

Wir werden sehen.

Chodźcie, zobaczymy!

Lass uns nachsehen, was da los ist!

Zobaczymy się później.

Wir sehen uns später.

Zobaczymy się jutro?

Sehen wir uns morgen?

Wlejemy i zobaczymy, czy wyjdzie.

Wir schütten das Wasser rein und schauen, ob sie herauskommt.

- Zobaczymy się rano.
- Do zobaczenia rano.

Bis morgen früh!

Mam nadzieję, że się jeszcze zobaczymy.

- Ich hoffe, Sie wiederzusehen.
- Ich hoffe, dich wiederzusehen.

Minie rok zanim się znowu zobaczymy.

Es wird ein Jahr vergehen, bevor wir uns wiedersehen.

Mam nadzieję, że się wkrótce zobaczymy.

Ich hoffe, dass wir uns bald wiedersehen.

Mam nadzieję, że wkrótce znów się zobaczymy.

Ich hoffe, dass wir uns in Kürze nochmal sehen werden.

Mam nadzieję, że niedługo się znów zobaczymy.

Ich hoffe, dass wir uns bald wiedersehen.

Zastanawiam się, czy warto to sprawdzić. Chodźcie, zobaczymy!

Sollen wir es uns ansehen? Ja, machen wir das!

Mam nadzieję, że zobaczymy się w przyszłym roku.

Ich hoffe dich nächstes Jahr wiederzusehen.

- Zobaczymy się w sobotę.
- Do zobaczenia w sobotę.

Ich werde dich am Samstag sehen.

- Zobaczymy się rano.
- Do zobaczenia rano.
- Widzimy się rano.

- Bis morgen früh!
- Wir sehen uns dann morgen früh!

Nie spodziewałeś się, że się tak szybko zobaczymy, co?

Du hast bestimmt nicht damit gerechnet, mich so schnell wiederzusehen!

- Do zobaczenia w przyszłą środę.
- Zobaczymy się w środę.

Ich werde dich nächsten Mittwoch sehen.

Wiem, że jest mało prawdopodobne, że zobaczymy dziś jakieś wieloryby.

- Ich weiß, dass es sehr unwahrscheinlich ist, dass wir heute Wale zu sehen kriegen.
- Ich weiß, dass es sehr unwahrscheinlich ist, heute Wale zu Gesicht zu bekommen.