Translation of "Wkrótce" in Arabic

- Wkrótce wiosna.
- Wkrótce będzie wiosna.

سيأتي الربيع قريباً.

Musisz wkrótce zaczynać.

يجب عليك البدأ قريبا.

Wkrótce zaczną jeść mięso.

‫وقريبًا ما ستأكل اللحم.‬

On powinien wkrótce przybyć.

من المحتمل أن يصل قريبا.

Spotkajmy się wkrótce ponownie.

لنلتقي مرة أخرى قريباً.

Skoro świat się wkrótce skończy,

وبما أن العالم سينتهي قريبا

Wkrótce porzucili swoje stanowiska i uciekli.

سرعان ما تخلوا عن مراكزهم وهربوا.

Wkrótce słońce zajdzie na długie miesiące.

‫قريبًا، لن تشرق الشمس لأشهر.‬

Wkrótce szczyty gór nie będą już bezpieczne.

‫قمم الجبال هذه لن تكون آمنة بعد قليل.‬

Wkrótce lwica straci przewagę oferowaną przez ciemne noce.

‫قريبًا، ستخسر اللبؤة الأفضلية‬ ‫التي وفّرتها لها الليالي الظلماء.‬

Ale wkrótce nie będzie już mogła go ochronić.

‫لكن قريبًا، لن تكون موجودة لحمايته.‬

Wkrótce przyjdzie dzień, kiedy człowiek będzie mógł podróżować na Marsa.

قريباً سيأتي اليوم الذي يستطيع فيه البشر السفر إلى كوكب المريخ.

Panika wkrótce rozprzestrzeniła się na piechotę prawe skrzydło Cezarczyków zostało rozbite.

انتشر الذعر بين المشاة و سرعان ما تخبطوا في توجيهاتهم

Szybko, a wkrótce jego konie znikną bitwy, mimo że jego statki dostarczały

ينفد سريعًا ، وسرعان ما لن تشارك الخيول في المعركة على الرغم من أن سفنه

Wkrótce może się poddam i po prostu zamiast tego utnę sobie drzemkę.

رُبّما أستسلِمُ قريبًا وآخُذ قيلولةً بدلا من ذلك.

Wybuchł wkrótce po tym, jak William Wallace rozpalił płomienie buntu w całej Szkocji

اندلعت بعد فترة وجيزة وذلك عندما قام ويليام والاس بتأجيج نيران التمرد في جميع أنحاء اسكتلندا

Wiele zwierząt znajduje owoce dzięki widzeniu barwnemu. To ostatni posiłek, wkrótce trudno będzie coś dostrzec.

‫تستخدم حيوانات كثيرة تمييزها للألوان‬ ‫للعثور على الفاكهة.‬ ‫حان الوقت لوجبة أخيرة قبل أن تصعب الرؤية.‬